hawk

[ארה"ב]/hɔːk/
[בריטניה]/hɔːk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עוף דורס, אדם התומך במלחמה
vt. למכור מוצרים או לפרסם ברחוב

צירופים וביטויים

fierce hawk

נשר פראי

majestic hawk

נשר מלכותי

hunt with hawk

צד עם נשר

watchful hawk

נשר ערני

black hawk

נשר שחור

kitty hawk

קיטי הוק

black hawk down

נשר שחור נפל

sparrow hawk

נשר חולדי

דוגמאות למשפטים

A hawk hovers in the sky.

נשר מרחף בשמיים.

A hawk hovered in the blue sky.

נשר ריחף בשמיים הכחולים.

Defeat the Guardian of the Hawk and bring the Essence of the Hawk to Arthorn Windsong.Meant to be done in caster/boomkin form.Root and nuke.

שובה את שומר הנשר והביא את מהות הנשר לארתורן ווינדסונג. מיועד להתבצע בצורה של קסטר/בומקין. שורש וגרעין.

street traders hawking their wares

סוחרים ברחובות מציעים את הסחורה שלהם.

The hawk folded its wings.

הנשר קיפל את כנפיו.

swifts hawked low over the water.

צופות עפו נמוך מעל המים.

street traders were hawking costume jewellery.

סוחרים ברחוב מכרו תכשיטי תחפושת.

he hawked and spat into the flames.

הוא השתעל וירק לתוך האש.

The hawk snatched the chicken and flew away.

הנשר תפס את העוף ועף משם.

Two hawks were hover ing overhead.

שני נשרים ריחפו מעל הראש.

The hawk chops upon its prey.

הנשר חותך את הטרף שלו.

He is hawking his goods everywhere.

הוא מוכר את הסחורה שלו בכל מקום.

The hawk swooped down on the rabbit and killed it.

הנשר צלל על הארנבת והרג אותה.

a sign over the door; a hawk gliding over the hills.

שלט מעל הדלת; נשר גורד מעל הגבעות.

a hawk-eyed policeman saved the lives of dozens of shoppers.

שוטר בעל עיני נשר הציל את חייהם של עשרות קונים.

Unless you watch him like a hawk, he’ll go off without finishing the work.

אלא אם תצפה בו כמו נשר, הוא ילך בלי לסיים את העבודה.

15 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

15 הטווס, הלילית, הכרישה, מיני הנשר השונים,

16 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

16 הטווס, הלילית, הכרישה, מיני הנשר השונים,

Print and recorded promotional materials of Hawk 4 and SparrowHawk Gyroplanes and Gyrodyne concept aircraft.

חומרי קידום מכירות מודפסים וקלטות של Hawk 4 ו-SparrowHawk Gyroplanes ומטוס הקונספט Gyrodyne.

דוגמאות מהעולם האמיתי

There were sparrow hawks with white bellies, and screeching kestrels.

היו בזים עם בטן לבנות ונסוריים צורחים.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

He looked up and saw a hawk.

הוא הביט למעלה ראה בז.

מקור: Journey to the West

This hawk has killed four of their chickens.

הבז הזה הרג ארבעה מהעופות שלהם.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Other than that, I've been a hawk.

מלבד זאת, הייתי בז.

מקור: English little tyrant

It's hard to see a hawk in the big city.

קשה לראות בז בעיר הגדולה.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

All I could think of was a hawk ready to swoop down.

כל מה שיכולתי לחשוב עליו היה בז מוכן לצנוח.

מקור: Flowers for Algernon

This means hawking car-related software and other add-ons.

משמעות הדבר היא מכירת תוכנה הקשורה לרכב ותוספות אחרות.

מקור: The Economist - Technology

Hawk now grows more vegetables and less alfalfa than he used to.

הנשר כעת מגדל יותר ירקות ופחות חסר שיפון ממה שהיה רגיל.

מקור: This month VOA Daily Standard English

I know some of you've read, the story is I'm a hawk; I'm a hard-liner.

אני יודע שחלקכם קראתם, הסיפור הוא שאני בז; אני קשה.

מקור: BBC Listening Collection April 2018

Tom Cotton, senator from Arkansas, a hawk with presidential ambitions.

טום קוטון, סנאטור מארקנסו, בז עם שאיפות לנשיאות.

מקור: NPR News December 2018 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו