headfirst

[ארה"ב]/'hedfɜːst/
[בריטניה]/ˈhɛdˈfɚst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. עם הראש קדימה, ללא התחשבות בחזית או בגב.

צירופים וביטויים

dive headfirst

לצלול ראש בריאש

plunge headfirst

לצלול ראש בריאש

rush headfirst

למהר ראש בריאש

dive in headfirst

לצלול ראש בריאש

plunge in headfirst

לצלול ראש בריאש

דוגמאות למשפטים

went headfirst down the stairs.

הוא ירד במורד המדרגות ראשון.

She jumped headfirst into the pool.

היא קפצה לתוך הבריכה ראשונה.

He dove headfirst into the project without hesitation.

הוא צלל לתוך הפרויקט בלי היסוס.

The reckless driver crashed headfirst into the wall.

הנהג הנהג הלא זהיר פגע בחומת הראש.

He tackled the challenge headfirst.

הוא התמודד עם האתגר ראשון.

She plunged headfirst into her new job.

היא צללה לתוך העבודה החדשה שלה ראשונה.

The athlete dived headfirst over the finish line.

האתלט צלל מעל קו הסיום ראשון.

The adventurous explorer went headfirst into the unknown territory.

החוקר ההרפתקני נכנס לטריטוריה הלא ידועה ראשון.

He fell headfirst down the stairs.

הוא נפל במורד המדרגות ראשון.

She charged headfirst into the crowd to rescue her friend.

היא הסתערה לתוך ההמון כדי להציל את חברתה ראשונה.

The curious child leaned headfirst into the petting zoo enclosure.

הילד הסקרן התכופף ראשון אל עבר הכלוב של החיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו