headsails

[ארה"ב]/ˈhɛdseɪl/
[בריטניה]/ˈhɛdseɪl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (ימי) מפרש הממוקם קדימה מהמוט הראשי

צירופים וביטויים

headsail trim

יישור מפליג

headsail furling

גלגול מפליג

headsail hoist

העלאת מפליג

headsail change

החלפת מפליג

headsail reef

הפחתת מפליג

headsail sheet

שירתו של מפליג

headsail setup

הגדרת מפליג</item><item><text>headsail luff</text><translation>שפה של מפליג

headsail luff

headsail position

מיקום מפליג

headsail speed

מהירות מפליג

דוגמאות למשפטים

the headsail was furled to reduce the boat's speed.

המאסטה הקדמית הופרסה כדי להפחית את מהירות הסירה.

adjusting the headsail can improve sailing performance.

כוונון המאסטה הקדמית יכול לשפר את ביצועי השייט.

he carefully checked the headsail for any signs of wear.

הוא בדק בזהירות את המאסטה הקדמית לסימני בלאי.

the headsail was hoisted quickly as the wind picked up.

המאסטה הקדמית הועלתה במהירות כשהרוח התחזקה.

she learned how to trim the headsail for optimal speed.

היא למדה כיצד לכווון את המאסטה הקדמית למהירות אופטימלית.

we replaced the headsail before our long voyage.

החלפנו את המאסטה הקדמית לפני המסע הארוך שלנו.

the headsail helps to balance the boat during strong winds.

המאסטה הקדמית עוזרת לאזן את הסירה במהלך רוחות חזקות.

he prefers a roller furling headsail for convenience.

הוא מעדיף מאסטה קדמית עם מנגנון גלילה לנוחות.

learning to sail required understanding how to handle the headsail.

לימוד השייט דרש הבנה כיצד להתמודד עם המאסטה הקדמית.

the headsail flapped wildly in the gusts of wind.

המאסטה הקדמית התנפנפה בטירוף בנשיפות הרוח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו