help

[ארה"ב]/help/
[בריטניה]/hɛlp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לסייע; לטפל; להקל; לתקן
n. סיוע; עוזר; תרופה
vi. לסייע; להיות מועיל; לבדר.

צירופים וביטויים

help oneself

לעזור לעצמו

help with

לעזור עם

help each other

לעזור אחד לשני

need help

זקוקים לעזרה

can't help

לא יכול לעזור

please help me

עזרה בבקשה

cannot help

לא יכול לעזור

couldn't help

לא יכולתי לעזור

can not help

לא יכול לעזור

ask for help

לבקש עזרה

help yourself

תעזור לעצמך

with one's help

בעזרתו של מישהו

help out

לעזור

could not help

לא יכול היה לעזור

help on

עזרה בנושא

דוגמאות למשפטים

Help yourself to the cookies.

תיהנו מהעוגיות.

helping with the harvest.

עוזרים בבציר.

help was sorely needed.

היה צורך נואש בעזרה.

This will help you nothing.

זה לא יעזור לך בשום דבר.

It was past the help of man.

זה היה מעבר לעזרה של האדם.

There is no help for it but give it up.

אין דרך לעזור בזה מלבד לוותר על זה.

It was unselfish of you to help us.

היה לא מרווין מצדך לעזור לנו.

gave their time to help others.

הקדישו מזמנם לעזור לאחרים.

medication to help your cold.

תרופה כדי לעזור לך להירגע מהצטנת.

he could not help laughing.

הוא לא יכול היה שלא לצחוק.

I'm here to help you.

אני כאן כדי לעזור לך.

a new wheeze to help farmers.

יוזמה חדשה כדי לעזור לחקלאים.

It is meet to help your friends.

ראוי לעזור לחברים שלך.

offer to help sb.

להציע לעזור למישהו.

It is yours to help him.

זו שלך לעזור לו.

extend financial help to sb.

להרחיב עזרה כספית למישהו

דוגמאות מהעולם האמיתי

Quick, quick, help him, help him up.

מהר, מהר, עזור לו, עזור לו לקום.

מקור: Drama: Alice in Wonderland

Excuse me, sir. Can I help you?

סליחה אדוני, האם אוכל לעזור לך?

מקור: Introduction to Social English Speaking

Using mirroring consciously will help you to make a better impression.

שימוש במראה מודע יעזור לך להרשים יותר.

מקור: Oxford University: Business English

My appreciation to you for your generous help is beyond words.

הכרת התודה שלי כלפיך על עזרתך הנדיבה היא מעבר למילים.

מקור: Fat article

A problem shared is a problem halved, but Eve can't always help.

בעיה משותפת היא בעיה בחצי, אבל אווה לא תמיד יכולה לעזור.

מקור: BBC Listening Collection April 2017

The U.S. and British navies are both helping in that search.

הציים האמריקאי והבריטי מסייעים בשחזור זה.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Just getting mentally prepared really really helps.

פשוט להיות מוכנים מנטלית באמת עוזר.

מקור: Tips for IELTS Speaking.

Hey, you need any help up there?

היי, אתה צריך עזרה שם למעלה?

מקור: We Bare Bears

I wonder if you could help me.

אני תוהה אם תוכל לעזור לי.

מקור: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)

A. Sure, how can I help you?

א. בטח, כיצד אוכל לעזור לך?

מקור: TOEIC Listening Practice Test Bank

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו