ho

[ארה"ב]/həu/
[בריטניה]/ho/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

interj. היי; כדי למשוך תשומת לב; כדי לבטא הפתעה.
Word Forms
Pluralhos

צירופים וביטויים

ho ho ho

הו הו הו

ho hum

הו המ

ho-hum

משעמם

ho-ho

הו הו

דוגמאות למשפטים

to do a hoedown dance

לעשות ריקוד הוודו

to give someone a holler

לתת למישהו צעקה

to hoist the flag

להרים את הדגל

hoopla surrounding the event

התלהבות סביב האירוע

to hound someone for answers

לרדוף אחרי מישהו בשביל תשובות

to be the host of a party

להיות המארח של מסיבה

to have a hobby

ליהנות מתחביב

to be in a hotel room

להיות בחדר מלון

דוגמאות מהעולם האמיתי

She's a ho. My dad's been captured by a ho!

היא זונה. אבא שלי נחטף על ידי זונה!

מקור: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

You have to go left or right. You can't...Whoa ho ho! Ha ha!

אתה צריך ללכת שמאלה או ימינה. אתה לא יכול... וואו הו הו! הא הא!

מקור: Little Bear Charlie

So, " gung ho" basically means very enthusiastic.

אז, "gung ho" פירושו בעצם מאוד נלהב.

מקור: Engvid Super Teacher Selection

Oh, my god. You have eight eye ho-- holes.

אוי אלוהים. יש לך שמונה חורי עיניים הו--.

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

" Smoke ho" ! the cry came down the open companion-way.

" עשן הו"! הקריאה הגיעה במורד המעבר הפתוח.

מקור: Sea Wolf (Part Two)

She wouldn't know a hoe from a ho down!

היא לא הייתה יודעת מפרימולה ממה שהיא זונה!

מקור: Lost Girl Season 2

Ivana, you should probably split before Carlos gets ho...oh, my!

איוונה, כדאי לך כנראה לעזוב לפני שקרלוס יתפוס הו... הו, אלוהים!

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

The only thing is, she didn't look like a ho.

הדבר היחיד הוא שהיא לא נראתה כמו זונה.

מקור: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

What, you're not a music fan? - Sure. It's just, got anything where a pimp isn't beating his ho?

מה, אתה לא מעריץ מוזיקה? - בטח. זה רק, יש משהו שבו זונה לא מנוצצת על ידי זונה?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Joblessness, boredom and isolation were hard to tolerate but, hey ho, let's all have lunch.

אבטלה, שעמום ובדידות היו קשים לסבול אבל, היי הו, בואו כולנו נאכל ארוחת צהריים.

מקור: The Economist - Arts

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו