hospitalize

[US]/ˈhɒspɪtəlaɪz/
[UK]/ˈhɑːspɪtəlaɪz/
Frequency: Very High

Translation

vt. לקבל לבית חולים; לדרוש טיפול רפואי בבית חולים
Word Forms
Past Participlehospitalized
Present Participlehospitalizing
Third Person Singularhospitalizes
Past Tensehospitalized

Example Sentences

was hospitalized for the effects of exposure.

אוּשְׁפָּז עַל מִפְגַע מֵהַשְׁפָּעוֹת שֶׁל חֲשִׁיפָה.

Casey was hospitalized for chest pains.

קֵיְסִי אוּשְׁפָּז עַל שֶׁגְרָה בַּחֵזֶק.

He hospitalizes patients for minor ailments.

הוּא אוּשְׁפָּז מַחֲלִים לְעַד מַחֲלָה קְטָנָה.

The mountaineer broke a leg while climbing a cliff and was hospitalized for a month.

הַמֶּטְלָאִינִיט בָּקַע רַגֶל בִּזְמַן הַטִּיפּוּל בְּמַצּוּל וְאוּשְׁפָּז לְחֹדֶשׁ.

Method:A comparison of their spermous qualities both before and after the ligations had been made in the 35 cases of such patients hospitalized and treated in our hospital in the last three years.

שיטה: השוואה של התכונות הזרעיות שלהם לפני ואחרי שהתקנים נעשו ב-35 מקרים של מטופלים כאלה שאושפזו וטופלו בבית החולים שלנו בשלוש השנים האחרונות.

He was hospitalized for a week after the accident.

הוא אוּשְׁפָּז לְשָׁבוּעַ אַחֲרֵי הַתְּאֹנָה.

The doctor decided to hospitalize the patient for further observation.

הרוֹפֵא הִחְלִיט לְאַשְׁפִּיז אֶת הַמַּטּוֹפֵל לִשְׁמָה לְעַיִן.

She was hospitalized with a severe case of pneumonia.

הִיא אוּשְׁפָּזָה עִם מַקרה חָמוּר של דלקת ריאות.

The injured soldier was hospitalized for his wounds.

הַחַיָּל הַפָּצוּע אוּשְׁפָּז עַל מִפְגָּעיו.

The flu outbreak caused many people to be hospitalized.

הַהִדְבְּקוּת בְּשֶׁפֶת הַשְּׁפֶת הִסְבִּיבָה לַהַרְבָּה אֲנָשִׁים לְאַשְׁפִּיז.

The doctor recommended hospitalizing the patient immediately.

הרוֹפֵא הֵמְלִיץ לְאַשְׁפִּיז אֶת הַמַּטּוֹפֵל מִיָּד.

She had to be hospitalized due to complications from surgery.

הִיא הִתְחַיְּבָה לְאַשְׁפִּיז עַל מִפְגָּע מִנִּיחוּם מִנִּיחוּם.

The virus spread quickly, resulting in many people being hospitalized.

הַוִּירוּס הִתְפַּרֵשׁ מַהֵר, כְּתוֹצֶה מִכֵּן הַרְבָּה אֲנָשִׁים אוּשְׁפָּזִים.

The injured hiker was hospitalized with a broken leg.

הַמֶּטְלָאִינִיט הַפָּצוּע אוּשְׁפָּז עִם רַגֶל שְׁבוּרָה.

The patient was hospitalized in the intensive care unit.

Real-world Examples

Nine sailors have been hospitalized for the disease.

תשעה ימאים אושפזו עקב המחלה.

Source: CRI Online June 2020 Collection

The girls have been hospitalized with unspecified injuries.

הילדות אושפזו עם פציעות לא מוגדרות.

Source: PBS English News

Three-quarters of these people hadn't been hospitalized.

שלושה רבעים מהאנשים האלה לא אושפזו.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

The injured have been hospitalized for medical treatment.

הפצועים אושפזו לצורך טיפול רפואי.

Source: CRI Online January 2023 Collection

4 people died. And 10 people are now hospitalized.

4 אנשים נפטרו. ועשרה אנשים מאושפזים כעת.

Source: BBC Listening Collection April 2014

Only 2% of people with the flu need to be hospitalized.

רק 2% מהאנשים עם השפעת צריכים להיות מאושפזים.

Source: Epidemic Prevention Special Edition

A third victim is still hospitalized but is doing better.

קורבן שלישי עדיין מאושפז אבל מרגיש טוב יותר.

Source: AP Listening September 2015 Collection

Twenty of the victims have been hospitalized but no one has died.

עשרים מהקורבנות אושפזו אבל אף אחד לא מת.

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Paul Anthony Ciancia has been hospitalized since the day of shooting.

פול אנתוני צ'יאנצ'יה אושפז מהיום בו התרחש הירי.

Source: NPR News November 2013 Collection

A local police officer who came to their aid is also hospitalized.

שוטר משטרה מקומי שהגיע לעזרתם גם הוא מאושפז.

Source: NPR News March 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now