humpback

[ארה"ב]/'hʌm(p)bæk/
[בריטניה]/'hʌmpbæk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. לווייתן גבנוני
Word Forms
Pluralhumpbacks
Past Tensehumpbacked

צירופים וביטויים

humpback whale

לווייתן גדלן

humpback migration

נדודי לווייתן גדלן

humpback calf

עופר לווייתן גדלן

humpback sighting

נצפית לווייתן גדלן

humpback breaching

התפרצות לווייתן גדלן

humpback conservation

שימור לווייתן גדלן

humpback research

מחקר לווייתן גדלן

humpback population

אוכלוסיית לווייתן גדלן

humpback behavior

התנהגות לווייתן גדלן

humpback habitat

בית גידול של לווייתן גדלן

דוגמאות למשפטים

The humpback whale is known for its distinctive humpback shape.

הלווייתן גדל השחף ידוע בזכות צורת הגב הייחודית שלו.

Humpback whales are known for their haunting songs that can travel for long distances.

לווייתני גדל השחף ידועים בשירים המצמררים שלהם שיכולים לנסוע למרחקים ארוכים.

Scientists study the migration patterns of humpback whales to learn more about their behavior.

מדענים חוקרים את דפוסי ההגירה של לווייתני גדל השחף כדי ללמוד עוד על התנהגותם.

Tourists flock to see humpback whales breaching in the ocean waters.

תיירים מגיעים כדי לראות לווייתני גדל השחף מתנפצים במעמקי האוקיינוס.

The humpback population has been steadily increasing in recent years due to conservation efforts.

אוכלוסיית גדל השחף גדלה בהתמדה בשנים האחרונות בזכות מאמצי שימור.

Humpback whales are known to be highly acrobatic, often breaching and slapping their fins on the water's surface.

לווייתני גדל השחף ידועים כמאוד אקרובטיים, לעתים קרובות מתנפצים ומחפים על הסנפירים שלהם על פני המים.

The humpback's hump is actually a large hump of fat that serves as an energy reserve.

הגבש של גדל השחף הוא למעשה גבש שומן גדול המשמש כמאגר אנרגיה.

Humpback whales are known to be social animals, often seen in groups or pods.

לווייתני גדל השחף ידועים כבעלי חיים חברתיים, לעתים קרובות נראים בקבוצות או בקהילות.

The humpback's flippers are long and narrow, perfect for maneuvering in the water.

הסנפירים של גדל השחף ארוכים וצרצרים, מושלמים לתמרון במים.

Humpback whales are known for their impressive breaching behavior, leaping out of the water and crashing back down.

לווייתני גדל השחף ידועים בהתנהגות ההתנפצות המרשימה שלהם, קופצים החוצה מהמים ונופלים בחזרה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And eventually we got this humpback who tragically died.

ולבסוף קיבלנו מינקת שמתה באופן טרגי.

מקור: BBC Listening Collection May 2016

More humpbacks die entangled in fishing gear than any other way.

יותר מינקות מתות כשהן מסתבכות ברשתות דיג מכל דרך אחרת.

מקור: Whale's Extraordinary Journey

Like swimming next to a humpback whale.

כמו לשחות ליד מינקת.

מקור: TED Talks (Video Edition) September 2022 Collection

Like, we are right next to a humpback whale.

אנחנו ממש ליד מינקת.

מקור: Lonely Planet Travel Guide

It's also home to the Atlantic humpback dolphin.

זה גם ביתם של הדוֹלְפִין האטלנטי המינקת.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Most humpbacks have scars from fishing gear.

לרוב המינקות יש צלקות מרשתות דיג.

מקור: Whale's Extraordinary Journey

But the humpback baleen still nabs plenty.

אבל השערות של המינקות עדיין תופסות הרבה.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

She has long studied humpback whales and helped lead the new study.

היא חקרה מינקות במשך שנים רבות ועזרה להוביל את המחקר החדש.

מקור: VOA Special English: World

But they feed on another kind of fish called the humpback chub.

אבל הם ניזונים מסוג אחר של דגים שנקרא דג המינקת.

מקור: VOA Slow English - America

It was the second humpback whale rescued near Buenos Aires in 48 hours.

זו הייתה המינקת השנייה שניצלה ליד בואנוס איירס תוך 48 שעות.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו