imaginary

[ארה"ב]/ɪˈmædʒɪnəri/
[בריטניה]/ɪˈmædʒɪneri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קיים רק במחשבה, לא אמיתי או נכון; דמיוני

צירופים וביטויים

imaginary part

חלק מדומה

imaginary line

קו דמיוני

imaginary number

מספר מדומה

imaginary circle

עיגול מדומה

דוגמאות למשפטים

The unicorn is an imaginary beast.

החד קרן הוא חיה דמיונית.

fantastic imaginary beasts such as the unicorn.

חלאות דמיוניות פנטסטיות כמו חד הקרן.

imaginary and insubstantial victories;

דמיוני וחסר משמעות;

He told a story about an imaginary land.

הוא סיפר סיפור על ארץ דמיונית.

Chris had imaginary conversations with her.

כריס ניהלה שיחות דמיוניות איתה.

My little daughter has an imaginary friend.

לבת הקטנה שלי יש חבר דמיוני.

His memories are peopled with imaginary creatures.

הזיכרונות שלו מלאים ביצורים דמיוניים.

pantomine a story on the stage; pantomimed “baby” by cradling an imaginary infant.

לגלם סיפור על הבמה; גילם "תינוק" על ידי החזיקה בתינוק דמיוני.

Per the imaginary Lewis Carroll notes in my head, the Bandersnatch is a creature that represents the wild and untamed evil of feminine sexuality.

לפי ההערות הדמיוניות של לואיס קרול בראש שלי, הבנדרסנץ' הוא יצור שמייצג את הרוע הפראי והלא מרוסן של מיניות נשית.

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

כתיבה על ה"כס של המוגול", תפאורה עם עשרות דמויות מצוירות ומעוטרות בחרוזים, הוא מציין שהשליט הוא "אסיית דמיונית".

דוגמאות מהעולם האמיתי

They were not friends. They were imaginary colleagues.

הם לא היו חברים. הם היו עמיתים דמיוניים.

מקור: The Big Bang Theory Season 1

In the end, the " shark" proved to be imaginary.

בסופו של דבר, ה"כריש" התגלה כדמיוני.

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

This distinction between victim and empowered is imaginary.

ההבחנה הזו בין קורבן לעוצמה היא דמיונית.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Using an imaginary friend as an example can be very useful.

שימוש בחבר דמיוני כדוגמה יכול להיות מאוד שימושי.

מקור: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Yes, but these possibilities are more imaginary.

כן, אבל האפשרויות האלה יותר דמיוניות.

מקור: Grandpa and Grandma's grammar class

Second conditionals are more imaginary or unreal.

תנאים שניים הם יותר דמיוניים או לא מציאותיים.

מקור: Grandpa and Grandma's grammar class

An example of imaginary color is “hyper-green.”

דוגמה לצבע דמיוני היא "היפר-ירוק".

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

If it's an if imaginary or if it's a preference.

אם זה אם דמיוני או אם זה העדפה.

מקור: TOEFL Writing Preparation Guide

But the brain chemistry behind Internet addiction is not imaginary.

אבל כימיית המוח מאחורי התמכרות לאינטרנט אינה דמיונית.

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

The opposite of real is fictional or imaginary.

ההפך מריאלי הוא בדיוני או דמיוני.

מקור: VOA Special November 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו