impinges

[ארה"ב]/ɪmˈpɪndʒɪz/
[בריטניה]/ɪmˈpɪndʒɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להכות או להתנגש במשהו; להשפיע על משהו; להפר או לעבור על החוק

צירופים וביטויים

impinges on

משפיע על

impinges upon

משפיע על

impinges directly

משפיע ישירות

impinges negatively

משפיע בצורה שלילית

impinges significantly

משפיע באופן משמעותי

impinges heavily

משפיע בעוצמה

impinges critically

משפיע באופן קריטי

impinges broadly

משפיע באופן נרחב

impinges lightly

משפיע בעדינות

impinges adversely

משפיע לרעה

דוגמאות למשפטים

the noise from the construction site impinges on my ability to concentrate.

הרעש מאתר הבנייה פוגע ביכולתי להתרכז.

his behavior impinges on the team's morale.

ההתנהגות שלו פוגעת במורל של הצוות.

the new policy impinges on employees' rights.

המדיניות החדשה פוגעת בזכויות העובדים.

the heavy traffic impinges on our travel plans.

פקקי התנועה הכבדים פוגעים בתכניות הנסיעה שלנו.

her comments impinge on my self-esteem.

ההערות שלה פוגעות בביטחון העצמי שלי.

climate change impinges on global food security.

שינויי האקלים משפיעים על ביטחון המזון העולמי.

his decisions impinge on the entire organization.

ההחלטות שלו משפיעות על כל הארגון.

the deadline impinges on our ability to deliver quality work.

המועד האחרון משפיע על היכולת שלנו לספק עבודה איכותית.

the lack of resources impinges on our project development.

היעדר משאבים משפיע על פיתוח הפרויקט שלנו.

external factors can impinge on our strategic planning.

גורמים חיצוניים יכולים להשפיע על התכנון האסטרטגי שלנו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו