improved

[ארה"ב]/ɪm'prʊvd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. משופר; מעודכן
v. לשפר; להפוך לטוב יותר; להגדיל.

צירופים וביטויים

improved products

מוצרים משופרים

improved technologies

טכנולוגיות משופרות

improved land

קרקע משופרת

דוגמאות למשפטים

We have improved the method.

שיפרנו את השיטה.

improved my tennis game with practice.

שיפרתי את משחק הטניס שלי עם תרגול.

they improved standards in consultation with consumer representatives.

שיפרו את הסטנדרטים בהתייעצות עם נציגי צרכנים.

the clash hadn't improved his humour.

העימות לא שיפר את ההומור שלו

productivity improved in leaps and bounds.

הפרודוקטיביות השתפרה בקפיצות משמעותיות.

he took out a patent for an improved steam hammer.

הוא הוציא פטנט על פטיש קיטור משופר.

a new, improved five-speed shifter.

משמרת הילוכים חדשה ומשופרת.

matters have improved somewhat since then.

הדברים השתפרו מעט מאז.

The patient has improved measurably.

מצב החולה השתפר באופן מדיד.

It has improved beyond measure.

זה השתפר מעבר לכל מידה.

With the balance shaft, improved vibratility.

עם גל ה איזון, רעידות משופרות.

a crusade for improved social services;

מסע צדק לשירותים חברתיים משופרים;

to breed an improved race of cattle

לגדל גזע בקר משופר.

He has much improved in health.

הוא השתפר מאוד בבריאותו.

he invented an improved form of the steam engine.

הוא המציא צורה משופרת של מנוע הקיטור.

methods of production have improved out of all recognition .

שיטות הייצור השתפרו מעבר לכל הכרה.

the committee called for improved protection of wildlife in environmentally sensitive areas.

הוועדה קראה לשיפור הגנתם של חיות בר באזורים רגישים מבחינה סביבתית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This slightly improves the blood flow and ameliorates hypoxia.

השיפור הקל בזרימת הדם והקלה על חוסר חמצן.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

At first, the doctors weren't sure, but she's really improved.

בהתחלה, הרופאים לא היו בטוחים, אבל היא השתפרה מאוד.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So access seems to have improved.

אז נראה שהגישה השתפרה.

מקור: Economic Crash Course

Technology has dramatically improved fraud prevention and detection.

הטכנולוגיה שיפרה באופן דרמטי את מניעת ההונאה ואת גילוי ההונאה.

מקור: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

Housing is another area where we can really improve.

דיור הוא תחום נוסף שבו באמת נוכל להשתפר.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Come in and see if it's improved.

בואו ובדקו אם זה השתפר.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

With the exception of age, all of these can be improved with lifestyle changes.

בניגוד לגיל, כל אלה יכולים להשתפר באמצעות שינויים באורח החיים.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

These changes only became possible as my memory improved.

השינויים האלה התאפשרו רק כאשר הזיכרון שלי השתפר.

מקור: 2004 People's Education Press High School English

But sometimes we may try to improve something that cannot be improved.

אבל לפעמים אנחנו עלולים לנסות לשפר משהו שלא ניתן לשפר אותו.

מקור: VOA Vocabulary Explanation

My academic ability has definitely improved during this experiment.

היכולת האקדמית שלי השתפרה בהחלט במהלך הניסוי הזה.

מקור: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו