improvisations

[ארה"ב]/[ˌɪmprəvɪˈzeɪʃənz]/
[בריטניה]/[ˌɪmprəvɪˈzeɪʃənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הופעה מוזיקלית או תיאטרלית המתבצעת באופן ספונטני או ללא חזרה; פעולת אלתור; משהו מאולתר.

צירופים וביטויים

improvisations on theme

Hebrew_translation

jazz improvisations

Hebrew_translation

musical improvisations

Hebrew_translation

spontaneous improvisations

Hebrew_translation

their improvisations

Hebrew_translation

improvisation skills

Hebrew_translation

enjoyed improvisations

Hebrew_translation

during improvisations

Hebrew_translation

solo improvisations

Hebrew_translation

free improvisations

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the jazz musician's improvisations were truly captivating last night.

החזנות של הנגן ג'אז היו מרתקים במיוחד אמש.

we encouraged the students to include more improvisations in their performances.

העודדנו את התלמידים לכלול יותר חזנות בהופעות שלהם.

the band's improvisations added a unique energy to the concert.

החזנות של הלהקה הוסיפו אנרגיה ייחודית לקונצרט.

her piano improvisations showcased her remarkable talent and creativity.

החזנות הפסנתר שלה הדגימו את הכישרון והיצירתיות יוצאי הדופן שלה.

the actor's improvisations kept the audience laughing throughout the play.

החזנות של השחקן גרמו לקהל לצחוק לאורך כל ההצגה.

the chef's improvisations with the ingredients resulted in a delicious new dish.

החזנות של השף עם המרכיבים גרמו למנה חדשה וטעימה.

the dancers incorporated several spontaneous improvisations into their routine.

הכוריאוגרפים שילבו מספר חזנות ספונטניות לתוך השגרה שלהם.

the speaker’s improvisations helped him connect with the audience more effectively.

החזנות של הדובר עזרו לו להתחבר לקהל בצורה יעילה יותר.

the film featured several scenes with extended improvisations from the actors.

בסרט היו מספר סצנות עם חזנות ממושכות מהשחקנים.

the workshop focused on developing skills in musical improvisations.

הסדנה התמקדה בפיתוח מיומנויות בחזנות מוזיקליות.

the singer’s vocal improvisations were a highlight of the evening.

החזנות הקוליות של הזמרת היו שיא הערב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו