inappropriacy

[ארה"ב]/ˌɪnəˌprəʊpriˈæsi/
[בריטניה]/ˌɪnəˌproʊpriˈæsi/

תרגום

n. הַמְּצָב אוֹ הַמַּאֲפָן שֶׁל הִיוֹת חָסֵר בִּתְאוּמָה; חֲסָר תְּאוּמָה

צירופים וביטויים

inappropriacy of speech

חוסר התאמה חברתית

due to inappropriacy

חוסר התאמה תרבותית

point out inappropriacy

חוסר התאמה ברור

highlight inappropriacy

חוסר התאמה בולט

show inappropriacy

חוסר התאמה גלוי

inappropriacy in dress

חששות בנוגע לחוסר התאמה

address inappropriacy

בעיות בנוגע לחוסר התאמה

inappropriacy noted

האשמות בנוגע לחוסר התאמה

inappropriacy observed

דוגמאות למשפטים

the committee questioned the inappropriacy of his remarks during the memorial service.

הוועדה העלתה שאלות לגבי אי הנאותות של הערותיו במהלך טקס הזיכרון.

she apologized for the inappropriacy of her joke in a formal meeting.

היא התנצלה על אי הנאותות של הבדיחה שלה בפגישה רשמית.

the report highlights the inappropriacy of using public funds for personal travel.

הדו"ח מדגיש את אי הנאותות של שימוש בכספים ציבוריים לנסיעות אישיות.

his supervisor addressed the inappropriacy of the email tone and requested a rewrite.

הממונה שלו התייחס לאי הנאותות של הטון במייל וביקש לכתוב מחדש.

the judge noted the inappropriacy of discussing the case on social media.

השופט ציין את אי הנאותות של דיון בתיק ברשתות החברתיות.

there is a growing awareness of the inappropriacy of outdated stereotypes in advertising.

ישנה מודעות גוברת לאי הנאותות של סטריאוטיפים מיושנים בפרסום.

the inappropriacy of the question made the room fall silent.

אי הנאותות של השאלה גרמה לחדר לחרש.

parents complained about the inappropriacy of the content for young viewers.

הורים התלוננו על אי הנאותות של התוכן עבור צופים צעירים.

he defended the policy, but critics pointed out the inappropriacy of its assumptions.

הוא הגן על המדיניות, אבל מבקרים הצביעו על אי הנאותות של ההנחות שלה.

the training covered how to recognize and report inappropriacy in workplace behavior.

ההכשרה כיסתה כיצד לזהות ולדווח על אי נאותות בהתנהגות במקום העבודה.

the editor removed the passage due to its inappropriacy for a children’s book.

העורך הסיר את הקטע בשל אי הנאותות שלו עבור ספר ילדים.

her friends gently mentioned the inappropriacy of wearing jeans to a black-tie event.

החברים שלה הזכירו בעדינות את אי הנאותות של לבישת ג'ינס לאירוע בגדי שחורים ואלגנטיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו