incompetent

[ארה"ב]/ɪnˈkɒmpɪtənt/
[בריטניה]/ɪnˈkɑːmpɪtənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חסר יכולת, לא מוסמך, לא מסוגל.

דוגמאות למשפטים

be incompetent as a pilot

להיות לא כשיר כטייס

a grossly incompetent piece of reporting

חלק דיווח לא כשיר בצורה מחרידה

a forgetful and utterly incompetent assistant.

עוזרת שוכחת וחסרת כשרון לחלוטין.

a defendant who was incompetent to stand trial.

נתבע שאינו כשיר לעמוד לדין.

voted the incompetent governor out.

הצביעו נגד הגוברנטור הבלתי כשולון.

cleaned out the incompetent workers.

פיטרנו את העובדים הלא כשירים.

He was incompetent yet hardworking.

הוא היה לא כשיר אבל עבד קשה.

incompetent judges are voted out of office.

שופטים לא כשירים מודחים מתפקידם.

He’s incompetent,he’ll have to go.

הוא לא כשיר, הוא יצטרך ללכת.

He is utterly incompetent at his job.

הוא לא כשיר לחלוטין בעבודתו.

He is incompetent at working with his hands.

הוא לא כשיר לעבוד עם הידיים שלו.

getting caught looks so incompetent, as though we're losing our touch .

להיתפס נראה כל כך לא כשיר, כאילו אנחנו מאבדים את הקשר שלנו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

10.10, each one more incompetent than the last.

10.10, כל אחד יותר לא כשורה מהאחר.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

It seems the general or marshal in xiangqi is much too incompetent.

נראה שהגנרל או המרשל בשיאנגקי לא כשורים מדי.

מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Look; he was an incompetent president. That's all I can say - grossly incompetent.

תראה; הוא היה נשיא לא כשיר. כל מה שאני יכול להגיד - באופן גס לא כשיר.

מקור: NPR News May 2020 Compilation

Many people wondered how such an incompetent could be elected mayor.

הרבה אנשים תהו כיצד מישהו לא כשיר כל כך יכול להיבחר לראש העיר.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Andrew, you have to admit, he's more than a little incompetent.

אנדרו, אתה צריך להודות, הוא יותר ממעט לא כשיר.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Now it’s becoming more incompetent up here.”

עכשיו זה הופך ליותר לא כשיר כאן.

מקור: VOA Video Highlights

They are not incompetent or ignorant of technological progress.

הם לא לא כשירים ולא בורים לגבי התקדמות טכנולוגית.

מקור: The Economist (Summary)

Well, what's wrong with me? Am I incompetent?

ובכן, מה לא בסדר איתי? האם אני לא כשיר?

מקור: Friends Season 9

The S.E.C. May be feckless, but they're not incompetent.

ה-S.E.C. עשוי להיות חסר אונים, אבל הם לא לא כשירים.

מקור: Billions Season 1

Westerners used to conceive of the Asian race as incompetent in track events.

מערביים היו נוטים לתפוס את גזע האסיה כלא כשיר בתחרויות אתלטיקה.

מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו