inflexion

[ארה"ב]/ɪn'flekʃən/
[בריטניה]/ɪn'flɛkʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שינוי בגובה צליל או גוון, מודולציה, עקומה, שיטוט, נקודת מפנה.

צירופים וביטויים

grammatical inflexion

גמישות דקדוקית

verbal inflexion

גמישות מילולית

morphological inflexion

גמישות מורפולוגית

inflexion point

נקודת גמישות

דוגמאות מהעולם האמיתי

God will recognize his angels by the inflexions of their voices and by their secret sighs.

אלוהים יזהה את המלאכים שלו על פי הטון של קולותיהם ועל פי נאצותיהם הסודיות.

מקור: Eugénie Grandet

Now upward and downward inflexion, downward inflexion is often used to say this is the way it is; there's no other way.

עכשיו הטיה כלפי מעלה וכלפי מטה, הטיה כלפי מטה משמשת לעתים קרובות כדי לומר שזה הדרך; אין דרך אחרת.

מקור: Big Think Super Thoughts

A woman opened the door. She looked at me, then she spoke rapidly to the little girl in Italian, with a rising inflexion, then a pause, interrogatory.

אישה פתחה את הדלת. היא הביטה בי, ואז דיברה במהירות עם הילדה הקטנה באיטלקית, עם הטיה עולה, ואז הפסקה, שאלה.

מקור: The Sound and the Fury

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו