information

[ארה"ב]/ɪnfə'meɪʃ(ə)n/
[בריטניה]/'ɪnfɚ'meʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חדשות; נתונים; מודיעין; הודעה; הודעה.

צירופים וביטויים

confidential information

מידע חסוי

personal information

מידע אישי

sensitive information

מידע רגיש

accurate information

מידע מדויק

useful information

מידע מועיל

reliable information

מידע אמין

key information

מידע חיוני

information desk

דלפק מידע

information system

מערכת מידע

information technology

טכנולוגיית מידע

information management

ניהול מידע

more information

יותר מידע

management information

מידע ניהולי

information resources

משאבי מידע

information service

שירות מידע

management information system

מערכת מידע ניהולית

for information

עבור מידע

for more information

עבור מידע נוסף

information industry

תעשיית מידע

accounting information

מידע חשבונאי

information processing

עיבוד מידע

information network

רשת מידע

information management system

מערכת ניהול מידע

information security

אבטחת מידע

information age

עידן המידע

information retrieval

אחזור מידע

דוגמאות למשפטים

a global information cruncher.

מעבד מידע גלובלי

information on airline schedules.

מידע על לוחות זמנים של חברות תעופה

the information they had was sketchy.

המידע שהיה להם היה לא ברור.

This information was invaluable to him.

המידע הזה היה בעל ערך רב עבורו.

Such information is not really accessible.

מידע כזה לא באמת נגיש.

a compendium of information

אוסף מידע

an information retrieval system

מערכת אחזור מידע

clear, authoritative information and advice.

מידע ועצה ברורים וסמכותיים

sent the information by hard mail.

שלח את המידע בדואר רגיל.

there is little information on the efficacy of this treatment.

יש מעט מידע על יעילות הטיפול הזה.

information is our stock-in-trade.

מידע הוא המקצוע שלנו.

His information is inaccurate.

המידע שלו לא מדויק.

His information is not to be discounted.

המידע שלו לא צריך להיות מוזל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The official did not provide additional information.

הפקיד לא סיפק מידע נוסף.

מקור: VOA Special February 2017 Collection

This website provides timely information on traffic.

אתר האינטרנט הזה מספק מידע עדכני על תנועה.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

A joint statement urges governments not to disseminate misleading information.

הצהרה משותפת קוראת לממשלות לא להפיץ מידע מטעה.

מקור: BBC Listening Compilation March 2017

There are dangers associated with attaining shallow information as well.

קיימים סכנות הכרוכות בהשגת מידע שטחי גם כן.

מקור: Learning charging station

Did you manage to extract any information from him?

הצלחת להפיק ממנו מידע כלשהו?

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I'm afraid I'm not at liberty to divulge that information.

אני חושש שאיני רשאי לחשוף מידע זה.

מקור: Friends Season 4

Please do not hesitate to contact me if you require any further information.

אל תהססו לפנות אליי אם אתם זקוקים למידע נוסף.

מקור: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

And then they sell that information to advertisers.

ואז הם מוכרים את המידע הזה לפרסומאים.

מקור: Listen to a little bit of fresh news every day.

How do you leverage that information?

כיצד אתה מנצל את המידע הזה?

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Give us a little more information about that.

תנו לנו קצת יותר מידע על זה.

מקור: NPR News July 2015 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו