intact

[ארה"ב]/ɪnˈtækt/
[בריטניה]/ɪnˈtækt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שלם; לא פגום; לא נפגע.

צירופים וביטויים

preserve intact

שמור שלם

remain intact

לשמור שלם

keep intact

לשמור שלם

intact rock

סלע שלם

דוגמאות למשפטים

It's not clear,the steel at point seems to be intact and plumpy.

זה לא ברור, הברזל בנקודה נראה שלם ומגובב.

he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.

הוא יצא בשלום באופן מפתיע בסוף כל פרק מותח.

The transactor considers activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.

השחקן שוקל אם הפעלת האינטראקציה הגרעינית במגיב השלם היא מעשית.

The glasses remained intact after being dropped.

המשקפיים נותרו שלמים לאחר שנפלו.

Refloating the sunken ship intact proved impracticable because of its fragility.

הצפה מחדש של הספינה הטבועה שלמה התגלה כבלתי מעשי בשל חוסנה.

ObjectiveTo evaluate the angiocardiography of pulmonary atresia with intact ventricular septum (PA/IVS) for interventional radiology.

מטרה: להעריך את האנגיוקרדיוגרפיה של אטזיה ריאתית עם מחיצה חדרתית שלמה (PA/IVS) עבור רדיולוגיה פולשנית.

To investigate the biomechanical effects of intersegmental stability due to laminectomy,a three-dimensional nonlinear intact C2-C7 FE model was developed.

כדי לחקור את ההשפעות הביומכניות של יציבות בין-פלחית כתוצאה מלמינקטומיה,פותח מודל FE תלת-ממדי לא ליניארי שלם C2-C7.

The intact carcass of the prehistoric animal was prevented from putrefying by the arctic cold.

הגופה השלמה של החיה פרהיסטורית מונעת מלהירקב על ידי הקור הארקטי.

She refused his offer tactfully, allowing him to go away with his pride intact.

היא דחתה את הצעתו בנימוס, ואיפשרה לו ללכת עם גאוותו השלמה.

Folk coutel in Qing dynasty.The blade has been damaged a lot.I've collected an intact one before.

סכין עממית בתקופת שושלת צ'ינג.הלהב ניזוק מאוד.אספתי אחד שלם בעבר.

TCP must be used when applications need to guarantee that a packet arrives intact, in sequence, and unduplicated.

יש להשתמש ב-TCP כאשר ליישומים יש צורך להבטיח שחבילה תגיע בשלמותה, ברצף ולא כפילות.

False pregnancy, or pseudocyesis, is a common condition in female intact dogs. Signs include swelling of the mammary glands, lactation, not eating, and "mothering" small objects.

הריון שווא, או פסודוציזה, הוא מצב נפוץ בכלבות שלמות. סימנים כוללים נפיחות של בלוטות השד, הפקת חלב, לא אכילה ו"אמהות" של חפצים קטנים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו