jaundiced view
מבט מוצנע
they looked on politicians with a jaundiced eye.
הם הביטו בפוליטיקאים בעיניים חשדניות.
His social position jaundiced his view of things.
מעמדו החברתי הטיל צל על השקפתו על הדברים.
a view of campaign promises that have become jaundiced;
השקפה על הבטחות בחירות שהפכו להטיה.
After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.
לאחר שהיה בכלא, יש לו השקפה מוטה למדי על מערכת הענישה.
a jaundiced view of the world
השקפה מוטה על העולם.
jaundiced eye towards politics
עיניים חשדניות כלפי פוליטיקה.
a jaundiced opinion of the company
דעות מוטות על החברה.
jaundiced perspective on relationships
נקודת מבט מוטה על מערכות יחסים.
jaundiced outlook on life
השקפה מוטה על החיים.
jaundiced attitude towards new ideas
גישה מוטה לרעיונות חדשים.
a jaundiced interpretation of the facts
פרשנות מוטה של העובדות.
jaundiced belief in conspiracy theories
אמונה מוטה בתיאוריות קונספירציה.
jaundiced assessment of the situation
הערכה מוטה של המצב.
jaundiced reaction to criticism
תגובה מוטה לביקורת.
With liver damage, there may be jaundice.
במקרה של נזק לכבד, ייתכן צהבת.
Source: Osmosis - MicroorganismsWith liver impairment, jaundice may occur.
במקרה של פגיעה בכבד, ייתכן שהצהבת תופיע.
Source: Osmosis - DigestionThat's why I didn't see the jaundice.
זו הסיבה שלא ראיתי את הצהבת.
Source: Grey's Anatomy Season 2Over time as the liver becomes less functional, symptoms like jaundice, ascites, easy bruising, and hepatic encephalopathy develop.
במהלך הזמן כשהכבד פחות תקין, מתפתחים תסמינים כמו צהבת, בצקת, חבורות קלות ואנצפלופתיה כבדית.
Source: Osmosis - DigestionNo yellow. Jaundice. Go for the blue. -I don't like the blue. -Well, I do.
לא צהוב. צהבת. לך על הכחול. -אני לא אוהב את הכחול. -ובכן, אני כן.
Source: The Vampire Diaries Season 1Most of the cases have jaundice and gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, diarrhea and vomiting.
ברוב המקרים יש צהבת ותסמינים במערכת העיכול כגון כאבי בטן, שלשולים והקאות.
Source: CRI Online May 2022 CollectionIn May, a jaundiced two-day-old died after her parents could not find a trishaw to take her to hospital.
בחודש מאי, פעוטה כבת חמשת ימים נפטרה לאחר שהוריה לא יכלו למצוא ריקשה כדי לקחת אותה לבית החולים.
Source: Selected English short passagesRecycling of that heme group yields unconjugated bilirubin, which at high concentration can cause scleral icterus, jaundice, and bilirubin gall stones.
מחזור של קבוצת ההם הזו מייצר בילירובין לא מצומד, אשר בריכוז גבוה יכול לגרום לאיקטר שלמדגה, צהבת ואבני מרה מבילירובין.
Source: Osmosis - Blood CancerShe has a little jaundice, but I think she'll be okay.
יש לה קצת צהבת, אבל אני חושב שהיא תהיה בסדר.
Source: Animation movies learn English.Yet often his manner is less jaundiced than tender.
עם זאת, לעתים קרובות הנימוס שלו פחות צהוב ממרחם.
Source: The Economist Culturejaundiced view
מבט מוצנע
they looked on politicians with a jaundiced eye.
הם הביטו בפוליטיקאים בעיניים חשדניות.
His social position jaundiced his view of things.
מעמדו החברתי הטיל צל על השקפתו על הדברים.
a view of campaign promises that have become jaundiced;
השקפה על הבטחות בחירות שהפכו להטיה.
After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.
לאחר שהיה בכלא, יש לו השקפה מוטה למדי על מערכת הענישה.
a jaundiced view of the world
השקפה מוטה על העולם.
jaundiced eye towards politics
עיניים חשדניות כלפי פוליטיקה.
a jaundiced opinion of the company
דעות מוטות על החברה.
jaundiced perspective on relationships
נקודת מבט מוטה על מערכות יחסים.
jaundiced outlook on life
השקפה מוטה על החיים.
jaundiced attitude towards new ideas
גישה מוטה לרעיונות חדשים.
a jaundiced interpretation of the facts
פרשנות מוטה של העובדות.
jaundiced belief in conspiracy theories
אמונה מוטה בתיאוריות קונספירציה.
jaundiced assessment of the situation
הערכה מוטה של המצב.
jaundiced reaction to criticism
תגובה מוטה לביקורת.
With liver damage, there may be jaundice.
במקרה של נזק לכבד, ייתכן צהבת.
Source: Osmosis - MicroorganismsWith liver impairment, jaundice may occur.
במקרה של פגיעה בכבד, ייתכן שהצהבת תופיע.
Source: Osmosis - DigestionThat's why I didn't see the jaundice.
זו הסיבה שלא ראיתי את הצהבת.
Source: Grey's Anatomy Season 2Over time as the liver becomes less functional, symptoms like jaundice, ascites, easy bruising, and hepatic encephalopathy develop.
במהלך הזמן כשהכבד פחות תקין, מתפתחים תסמינים כמו צהבת, בצקת, חבורות קלות ואנצפלופתיה כבדית.
Source: Osmosis - DigestionNo yellow. Jaundice. Go for the blue. -I don't like the blue. -Well, I do.
לא צהוב. צהבת. לך על הכחול. -אני לא אוהב את הכחול. -ובכן, אני כן.
Source: The Vampire Diaries Season 1Most of the cases have jaundice and gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, diarrhea and vomiting.
ברוב המקרים יש צהבת ותסמינים במערכת העיכול כגון כאבי בטן, שלשולים והקאות.
Source: CRI Online May 2022 CollectionIn May, a jaundiced two-day-old died after her parents could not find a trishaw to take her to hospital.
בחודש מאי, פעוטה כבת חמשת ימים נפטרה לאחר שהוריה לא יכלו למצוא ריקשה כדי לקחת אותה לבית החולים.
Source: Selected English short passagesRecycling of that heme group yields unconjugated bilirubin, which at high concentration can cause scleral icterus, jaundice, and bilirubin gall stones.
מחזור של קבוצת ההם הזו מייצר בילירובין לא מצומד, אשר בריכוז גבוה יכול לגרום לאיקטר שלמדגה, צהבת ואבני מרה מבילירובין.
Source: Osmosis - Blood CancerShe has a little jaundice, but I think she'll be okay.
יש לה קצת צהבת, אבל אני חושב שהיא תהיה בסדר.
Source: Animation movies learn English.Yet often his manner is less jaundiced than tender.
עם זאת, לעתים קרובות הנימוס שלו פחות צהוב ממרחם.
Source: The Economist CultureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now