positive

[ארה"ב]/ˈpɒzətɪv/
[בריטניה]/ˈpɑːzətɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. פעיל; בטוח; חיובי; שלם;
n. הצורה של תואר השם או תואר הפועל שמביעה את האיכות הפשוטה מבלי להשוות אותה לשום דבר אחר; סרט חיובי.

צירופים וביטויים

positive attitude

גישה חיובית

positive thinking

חשיבה חיובית

positive impact

השפעה חיובית

positive feedback

משוב חיובי

positive energy

אנרגיה חיובית

stay positive

הישאר חיובי

positive outlook

מבט חיובי

positive change

שינוי חיובי

positive reinforcement

חיזוק חיובי

positive effect

אפקט חיובי

positive and negative

חיובי ושלילי

positive correlation

מתאם חיובי

positive influence

השפעה חיובית

positive results

תוצאות חיוביות

positive pressure

לחץ חיובי

positive response

תגובה חיובית

false positive

חיובי כוזב

positive factor

גורם חיובי

positive action

פעולה חיובית

positive definite

חיובי-מוגדר

positive control

שליטה חיובית

positive interaction

אינטראקציה חיובית

positive ion

יון חיובי

דוגמאות למשפטים

a positive answer; positive criticism.

תשובה חיובית; ביקורת חיובית.

a set of positive integers.

קבוצה של מספרים שלמים חיוביים.

The positive sign is +.

הסימן החיובי הוא +.

She is a positive idiot.

היא אידיוטה חיובית.

it's a positive delight to see you.

זו תענוג אמיתי לראות אותך.

a positive test for protein.

בדיקה חיובית לנוכחות חלבון.

an electric terminal with positive polarity.

טרמינל חשמלי עם קוטביות חיובית.

a positive test for pregnancy.

בדיקה חיובית להריון.

there needs to be a positive approach to young offenders.

צריך להיות גישה חיובית לנוער עבריינים.

he made a positive identification of a glossy ibis.

הוא זיהה באופן חיובי איביס מבריק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

If anyone in the community tested positive, the entire community might be quarantined.

אם מישהו בקהילה יצא חיובי, ייתכן שהקהילה כולה תושמד.

מקור: Osmosis - COVID-19 Prevention

And stress can be both negative and positive. Let's take a look at positive stress.

ואפשר לומר שמתח יכול להיות גם שלילי וגם חיובי. בואו נסתכל על מתח חיובי.

מקור: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

Feedback from staff has been overwhelmingly positive.

המשוב מהצוות היה באופן מוחלט חיובי.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

And you might get a false positive.

ואתם עלולים לקבל תוצאה חיובית כוזבת.

מקור: Connection Magazine

Are the words mainly positive or negative?

האם המילים חיוביות או שליליות בעיקר?

מקור: ETS Official TOEFL Guide

I think, overall, it has been a positive.

אני חושב, בסך הכל, זה היה חיובי.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Now I will say some positives about this.

עכשיו אני אומר כמה דברים חיוביים על זה.

מקור: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

After her pregnancy test, I've had enough positives.

אחרי מבחן ההיריון שלה, היו לי מספיק תוצאות חיוביות.

מקור: Modern Family - Season 10

Well, the doctor's not100% positive, but it's very, very iffy.

ובכן, הרופא לא בטוח ב-100%, אבל זה מאוד מאוד לא בטוח.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It has many, many positives. But there is a problem.

יש לו הרבה מאוד יתרונות. אבל יש בעיה.

מקור: BBC Listening June 2019 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו