jinx

[US]/dʒɪŋks/
[UK]/dʒɪŋks/
Frequency: Very High

Translation

n. מזל רע; אובייקט או אדם המאמינים כי מביאים מזל רע

vt. להביא מזל רע; לגרום למזל רע
Word Forms
Past Tensejinxed
Present Participlejinxing
Past Participlejinxed
Third Person Singularjinxes

Example Sentences

The injury jinx has struck Real Madrid.

קללת הפציעות פגעה בריאל מדריד.

I’m sure there’s a jinx on this car.

אני בטוח שיש כישוף על המכונית הזאת.

His sudden laugh jinxed the host's joke.

הצחוק הפתאומי שלו כישף את הבדיחה של המנחה.

"There seems to be a jinx on our team, because we always lose."

“נראה כאילו יש כישוף על הקבוצה שלנו, כי אנחנו תמיד מפסידים.”

The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.

נראה שהקבוצה הצליחה להיפטר מהכישוף שרדף אותם במשך חודשים.

Maneuverability and importance of relationship marketing in bijouterie industry is explained by a case of AB bijouterie company and Jinxing company.

יכולת תמרון וחשיבות שיווק מערכות יחסים בתעשיית התכשיטים מוסברת על ידי מקרה של חברת AB לתכשיטים וחברת ג'ינקסינג.

Real-world Examples

I have no idea. It's not because you're a jinx.

אין לי מושג. זה לא בגלל שאתה כישוף.

Source: Modern Family Season 6

He shot another blocking jinx at them.

הוא ירה כישוף חוסם נוסף לעברם.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

His face was huge, shiny, and pink, every feature distorted by Hermione's jinx.

הפנים שלו היו ענקיות, מבריקות וורודות, כל תכונה מעוותת על ידי הכישוף של הרמיוני.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Even as he watched, Ginny sent a well-aimed jinx into a crowd of fighters below.

גם כשהסתכל, ג'יני שלחה כישוף מדויק לתוך קהל של לוחמים למטה.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Not about jinxing. This is about hope.

לא על כישופים. זה על תקווה.

Source: Our Day Season 2

They're startin' ter think it's jinxed.

הם מתחילים לחשוב שזה כישוף.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

You don't want to jinx things.

אתה לא רוצה לקלל דברים.

Source: Our Day Season 2

The jinx hit the middle Death Eater in the chest.

הכישוף פגע באוכל המותיסט האמצעי בחזה.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

The agonising jinx of losing a match on penalties continues to haunt the England team.

הכישוף המטריד של הפסד במשחק בעיטות עונשין ממשיך לרדוף את נבחרת אנגליה.

Source: BBC Listening December 2016 Collection

Not about jinx thing. This is about hope that it doesn't turn disastrous.

לא על כישוף. זה על תקווה שזה לא יהפוך לבלתי נתפס.

Source: Our Day Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now