juniper

[ארה"ב]/'dʒuːnɪpə/
[בריטניה]/'dʒunɪpɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צמח השייך לסוג יוניפרוס; סוג של צמח מחטני הנמצא בשימוש נפוץ לקישוט בארצות הברית.

צירופים וביטויים

juniper tree

עץ ערטרול

juniper berries

פירות ערטרול

aromatic juniper

ערטרול ריחני

juniper essential oil

שמן אתרי ערטרול

juniper-flavored gin

ג'ין בטעם ערטרול

juniper berry

חִלְפֶּה בֶּרִי

דוגמאות למשפטים

juniper berries give gin its distinctive flavour.

פירות יער של ערטר נותנים לג'ין את טעמו הייחודי.

Ingredients: Pine, Juniper, Cedar, Citronella, Fir, Juniperberry, Eucalytus, Olive Oil, Coconut Oil.

מרכיבים: אורן, ערטרניק, ארז, סיטרונלה, אשוח, אדריבּרִי, אקליפטוס, שמן זית, שמן קוקוס.

Key ingredients: Sodium lauryl sulfate, suma brazilian ginseng, essential oils of juniper berry, cinnamon, armoise, oakmoss and geranium, hydrolozed wheat protein

מרכיבים עיקריים: סודיום לוריל סולפט, סומה ברזילאית ג'ינסנג, שמני אתריים של יער ארכוביה, קינמון, ארמויס, טחב אלון וגראניום, חלבון חיטה הידרוליזד

juniper berries are used to flavor gin.

פירות יער ארץ הדרמשמשים לטעם ג'ין.

the juniper tree is commonly found in mountainous regions.

עץ ארץ הדרנפוץ בדרך כלל באזורים הרריים.

juniper essential oil is known for its calming properties.

שמן אתרי ארץ הדרנחשוב לשלוותו.

juniper wood is often used for making furniture.

עץ ארץ הדרמשמש לעתים קרובות לייצור רהיטים.

juniper plants provide good ground cover in gardens.

צמחי ארץ הדרמספקים כיסוי קרקע טוב בגינות.

juniper trees can live for hundreds of years.

עצי ארץ הדרמחוים לחיות מאות שנים.

juniper shrubs are drought-tolerant and low-maintenance.

שיח ארץ הדרעמיד יובש ודורש תחזוקה נמוכה.

juniper oil is used in aromatherapy for its cleansing properties.

שמן ארץ הדרמשמש בארומתרפיה בשל תכונותיו המנקות.

juniper branches are often used in traditional medicine for their medicinal properties.

ענפי ארץ הדרמשמשים לעתים קרובות ברפואה המסורתית בשל תכונותיהם הרפואיות.

juniper forests provide habitat for various wildlife.

יערות ארץ הדרמספקים בתי גידול לחיות בר שונות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And now for the juniper marinated venison.

ועכשיו למנת הוונון במרינדת ארכוביה.

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

And five eggs hid by me in the juniper tree?

והאם חמישה ביצים שהסתתרתי בהן בעץ הארכובית?

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Sue found Behrman smelling strongly of juniper berries in his dimly lighted den below.

סוֹא מצאה את בהרמן שהריח ממנו חזק של פירות ארכובית בבקתה החשוכה שלו למטה.

מקור: O. Henry Short Stories Collection

And returning soldiers brought back with them a taste for this curious juniper flavored drink.

וחיילים החוזרים הביאו איתם טעם לשתייה המוזרה הזו בטעם ארכובית.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Visitors will also find the juniper and pinon pine trees that make Mesa Verde green.

מבקרים ימצאו גם את עצי הארכובית ועצי הפינון שמייצרים את הצבע הירוק של מֵסָה וֶרְדֶה.

מקור: National Parks of the United States

Even through the stab and stmg of the juniper needles, his wincing fiesh was aware of her, unescapably real.

גם דרך הדקירה והכאב של מחטי הארכובית, הבשר שלו, שמתכווץ, היה מודע אליה, מציאות שאי אפשר לברוח ממנה.

מקור: Brave New World

" By the water? I was looking for juniper twigs" .

“ליד המים? חיפשתי ענפי ארכובית.”

מקור: The Growth of the Earth (Part 2)

Has a pan and bitterness from citrus fall by juniper and ginger spices.

יש מחבת ומרמור מפירות הדר על ידי תבלינים של ארכובית וג'ינג'ר.

מקור: Celebrities' shopping spree

Was the form a human form, or was it an opaque bush of juniper?

האם הצורה הייתה צורה אנושית, או שמא הייתה שיח ארכובית אטום?

מקור: A pair of blue eyes (Part 2)

In the distance, pines and junipers topped the higher land.

מרחוק, עצי אורן וארכובית כיסו את האדמה הגבוהה יותר.

מקור: who was series

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו