kibitzing

[ארה"ב]/ˈkɪbɪtsɪŋ/
[בריטניה]/ˈkɪbɪtsɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לתת עצות או תגובות לא מבוקשות

צירופים וביטויים

kibitzing friends

חברים שצוחקים

kibitzing during games

צחוק במהלך משחקים

kibitzing at cards

צחוק במהלך משחקי קלפים

kibitzing with strangers

צחוק עם זרים

kibitzing over drinks

צחוק על משקאות

kibitzing during lunch

צחוק במהלך ארוחת צהריים

kibitzing in meetings

צחוק בפגישות

kibitzing while waiting

צחוק בזמן המתנה

kibitzing with colleagues

צחוק עם עמיתים

kibitzing at parties

צחוק במסיבות

דוגמאות למשפטים

he was kibitzing during the card game, which annoyed the players.

הוא התערב במהלך המשחק בקלפים, מה שהרגיז את השחקנים.

stop kibitzing and focus on your own game.

תפסיק להתערב ותתמקד במשחק שלך.

she loves kibitzing with her friends while they play chess.

היא אוהבת להתערב עם החברים שלה בזמן שהם משחקים שחמט.

his kibitzing was fun, but it distracted everyone from the match.

ההתערבות שלו הייתה מהנה, אבל היא הסחה לכולם מהמשחק.

they were kibitzing about the latest sports news over coffee.

הם התערבו לגבי החדשות הספורט האחרונות על קפה.

while kibitzing, he accidentally revealed the secret strategy.

בזמן שהתערב, הוא חשף בטעות את האסטרטגיה הסודית.

kibitzing can sometimes lead to unexpected insights in a discussion.

התערבות יכולה לפעמים להוביל לתובנות בלתי צפויות בדיון.

they were kibitzing so much that they forgot to play.

הם התערבו כל כך הרבה שהם שכחו לשחק.

he enjoys kibitzing with the players from the sidelines.

הוא נהנה להתערב עם השחקנים מהצדדים.

during the meeting, there was a lot of kibitzing that slowed down the agenda.

במהלך הפגישה, הייתה הרבה התערבות שהאטה את הסדר היום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו