kickings

[ארה"ב]/'kikiŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יצירת קשר עם משהו בצורה כוחנית או תוקפנית; התחלה או הפעלת (מנוע); הזזת משהו החוצה על ידי דחיפה (מטוס); הפיכה; בעיטה (ביצוע עבירה בספורט)

צירופים וביטויים

kicking the ball

בעיטה בכדור

kicking a habit

להפסיק הרגל

kicking a goal

בעיטה לשער

kicking someone out

להוציא מישהו

kicking the habit

להפסיק הרגל

kicking up dust

להרים אבק

kicking butt

להכות חזק

kicking off

להתחיל

דוגמאות למשפטים

The baby was kicking and screaming.

התינוק בעט וצעק

She's been kicking about Africa.

היא התרוצצה באפריקה.

My cap's kicking about somewhere.

הכובע שלי מסתובב איפשהו.

The little boy was kicking away at the woodwork.

הילד הקטן בעט בחינניות על העץ.

the boots also came in handy for kicking policemen.

המגפיים גם התגלו כשימושיים כדי לבעוט בשוטרים.

we've got a few ideas we're kicking around.

יש לנו כמה רעיונות שאנחנו משחקים איתם.

their seriously kicking debut, ‘Paradise’.

הבכורה שלהם הייתה מוצלחת מאוד, ‘גן עדן’.

The boys were kicking an old ball about.

הילדים בעטו בכדור ישן.

The mother was taken to court for kicking the children about.

האם הובאה לבית המשפט בגלל שהכתה את הילדים.

The boys were kicking up a terrific row.

הילדים עשו רעש נורא.

the idea has been kicking around for more than a year now.

הרעיון מסתובב כבר יותר משנה.

Fox's kicking is vital to the All Blacks' game.

הבעיטות של פוקס חיוניות למשחק של הכל הבלק.

there were plenty of gulls kicking up a shindy .

היו הרבה כריות שגרמו להמולה.

The salmon was alive and kicking when it was dragged out of the river.

הסלמון היה חי ובועט כשהוציאו אותו מהנהר.

I found this book kicking about upstairs; is it yours?

מצאתי את הספר הזה מסתובב למעלה; האם זה שלך?

He has been kicking against this transfer for weeks.

הוא התנגד להעברה הזו במשך שבועות.

In appealing the case again, you will just be kicking against the pricks.

בערעור על המקרה שוב, אתה פשוט תבעט בפרקים.

Children enjoy kicking piles of dead leaves around.

ילדים נהנים לבעוט בערימות של עלים מתים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hold on, we are not kicking him out.

רגע, אנחנו לא מגרשים אותו.

מקור: Young Sheldon Season 5

He's our son. We are not kicking him out.

הוא הבן שלנו. אנחנו לא מגרשים אותו.

מקור: Young Sheldon Season 5

Yeah, but what about the money I've been kicking in?

כן, אבל מה לגבי הכסף שאני תורם?

מקור: The Best Mom

Let's watch slowmo while I'm kicking.

בואו נצפה בהילוך מורחב בזמן שאני בועט.

מקור: The Ellen Show

She already runs like a champ and has even started kicking.

היא כבר רצה כמו אלופה והיא אפילו התחילה לבעוט.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Well, I am still alive and kicking.

ובכן, אני עדיין חי ובועט.

מקור: Fluent American spoken language

When he arrived at the shop, Oliver was still kicking wildly at the cellar door.

כשהגיע לחנות, אוליבר עדיין בעט בחירוף נפש על דלת החיץ.

מקור: Oliver Twist (abridged version)

I’m going to give you some butt kicking if you don’t shup up.

אתן לך מכות אם לא תשתוק.

מקור: Learn authentic English with Wilber Pan.

It’s only the day when the world’s biggest sporting event is kicking off.

זה רק היום שבו האירוע הספורטיבי הגדול בעולם מתחיל.

מקור: EnglishPod 181-270

Lorraine and I have been kind of kicking around the idea of moving to California.

לוריין ואני קצת התחלנו לשקול את הרעיון לעבור לקליפורניה.

מקור: Modern Family - Season 08

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו