lambasts

[ארה"ב]/læmˈbɑːst/
[בריטניה]/læmˈbæst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לבקר מישהו או משהו בצורה קשה; להכות או להצליף במישהו שוב ושוב

צירופים וביטויים

lambasts the critics

מגנה את המבקרים

lambasts the policy

מגנה את המדיניות

lambasts the media

מגנה את התקשורת

lambasts the government

מגנה את הממשלה

lambasts the decision

מגנה את ההחלטה

lambasts the proposal

מגנה את ההצעה

lambasts the report

מגנה את הדו"ח

lambasts the plan

מגנה את התוכנית

lambasts the action

מגנה את הפעולה

lambasts the statement

מגנה את ההצהרה

דוגמאות למשפטים

the critic lambasts the new film for its lack of originality.

הפרשן משיב על הסרט החדש על חוסר המקוריות שלו.

he lambasts the government for its handling of the crisis.

הוא משיב על הממשלה על האופן שבו היא טיפלה במשבר.

the teacher lambasts the students for not doing their homework.

המורה משיבה על התלמידים על אי ביצוע שיעורי הבית שלהם.

she lambasts the company for its poor customer service.

היא משיבה על החברה על שירות הלקוחות הגרוע שלה.

the article lambasts the recent policy changes as ineffective.

המאמר משיב על השינויים האחרונים במדיניות כבלתי יעילים.

he often lambasts the media for spreading misinformation.

הוא לעתים קרובות משיב על התקשורת על הפצת מידע מוטעה.

in her speech, she lambasts the lack of action on climate change.

בנאום שלה, היא משיבה על חוסר הפעולה בנושא שינויי האקלים.

the author lambasts the stereotypes present in popular culture.

הסופר משיב על הסטריאוטיפים הקיימים בתרבות הפופולרית.

he lambasts his opponents for their misleading statements.

הוא משיב על יריביו על הצהרותיהם המטעות.

the politician lambasts the opposition party for their inaction.

הפוליטיקאי משיב על מפלגת האופוזיציה על חוסר הפעולה שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו