languished

[ארה"ב]/ˈlæŋɡwɪʃt/
[בריטניה]/ˈlæŋɡwɪʃt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לסבול במשך זמן רב; להיות מענה; להחלש; להתבזות או להיות מדוכא בגלל געגוע.

צירופים וביטויים

languished in silence

אתהה בשקט

languished for attention

אתהה לתשומת לב

languished without hope

אתהה ללא תקווה

languished in despair

אתהה בייאוש

languished in pain

אתהה מכאב

languished for love

אתהה לאהבה

languished in darkness

אתהה בחושך

languished in neglect

אתהה בהזנחה

languished in solitude

אתהה בבדידות

languished in agony

אתהה בעצבנות

דוגמאות למשפטים

he languished in the hospital for weeks.

הוא סבל בבית החולים במשך שבועות.

the project languished due to lack of funding.

הפרויקט דעך עקב מחסור במימון.

she felt her ambitions languished in the mundane job.

היא הרגישה שהשאיפות שלה דעכו בעבודה המשעממת.

they languished in poverty for years.

הם סבלו מעוני במשך שנים.

his dreams languished as he worked long hours.

החלומות שלו דעכו כשהוא עבד שעות ארוכות.

the once vibrant community now languished.

הקהילה התוססת לשעבר כעת דעכה.

her creativity languished in the uninspiring environment.

היצירתיות שלה דעכה בסביבה הלא מעוררת השראה.

many ideas languished on the drawing board.

הרבה רעיונות דעכו על הנייר.

the relationship languished without communication.

היחסים דעכו ללא תקשורת.

he watched his health languish due to poor habits.

הוא ראה את הבריאות שלו דועכת בגלל הרגלים גרועים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו