leeward islands
איים ליארווד
the ship was drifting to leeward .
הספינה נדחפה לכיוון הרוח.
sailing on the leeward side of the island
שטה בצד המוגן של האי
the ship sought shelter on the leeward side of the harbor
הספינה חיפשה מחסה בצד המוגן של הנמל
the leeward side of the mountain receives less rainfall
הצד המוגן של ההר מקבל פחות משקעים
the leeward side of the building is more protected from the wind
הצד המוגן של הבניין מוגן יותר מהרוח
the leeward side of the car was covered in snow
הצד המוגן של המכונית היה מכוסה בשלג
the leeward side of the beach is usually calmer
הצד המוגן של החוף בדרך כלל שקט יותר
the leeward side of the forest is a good place for a picnic
הצד המוגן של היער הוא מקום טוב לפיקניק
the plants on the leeward side of the house were flourishing
הצמחים בצד המוגן של הבית שגשגו
the leeward side of the garden is protected from strong winds
הצד המוגן של הגינה מוגן מרוחות חזקות
the leeward side of the city is shielded from the worst of the storm
הצד המוגן של העיר מוגן מפני החלקים הגרועים ביותר של הסערה
Turn the ship! Turn to leeward!
שנה את הספינה! פנה לכיוון הרוח!
מקור: Go blank axis versionIn the morning I spotted this island's lofty summits a few miles to leeward.
בבוקר הבחנתי בקודקודים הנישאים של האי הזה במרחק של כמה מיילים לכיוון הרוח.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Quiet! Commander Farragut said. Helm hard to leeward! Reverse engines!
שקט! אמר המפקד פארגוט. הלחם קשה לכיוון הרוח! הפוך את המנועים!
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The harbor pilot went down into his dinghy and rejoined a little schooner waiting for him to leeward.
הנווט של הנמל ירד לתוך סירה קטנה והצטרף שוב לסירה קטנה שהמתינה לו לכיוון הרוח.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The frigate lay abreast of Cabo Blanco, thirty miles to leeward of the coast of Patagonia.
הפריגטה שכבה ליד קאבו בלאנקו, שלושים מיילים לכיוון הרוח מחופי פטגוניה.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)When you start a fire, be to windward of it. Do not attack from the leeward.
כשאתה מדליק אש, היה לכיוון הרוח ממנה. אל תתקוף מהכיוון המוגן.
מקור: The Art of WarSetting sail to the rising wind, the lonely boat was swiftly impelled to leeward, by both oars and canvas.
הסירה הבודדה התחילה לשוט לכיוון הרוח, והיא נדחפה במהירות לכיוון המוגן, על ידי שני חרטים ומפרשים.
מקור: Moby-DickAll across these mountains, grizzly bears make their winter dens 10,000 feet up in the deep snow of leeward slopes.
בכל רחבי ההרים האלה, דובים גריזלי עושים את המאפלים שלהם בחורף בגובה 10,000 רגל בשלג העמוק של מדרונות המוגנים.
מקור: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)" Ahoy! There's the thing in question, abreast of us to leeward! "
הוי! שם זה הדבר שצריך, לידנו לכיוון הרוח!
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the SeaYes, I could smell'n, being to leeward'.
כן, יכולתי להריח את זה, בהיותי לכיוון הרוח.
מקור: Lovers in the Tower (Part Two)leeward islands
איים ליארווד
the ship was drifting to leeward .
הספינה נדחפה לכיוון הרוח.
sailing on the leeward side of the island
שטה בצד המוגן של האי
the ship sought shelter on the leeward side of the harbor
הספינה חיפשה מחסה בצד המוגן של הנמל
the leeward side of the mountain receives less rainfall
הצד המוגן של ההר מקבל פחות משקעים
the leeward side of the building is more protected from the wind
הצד המוגן של הבניין מוגן יותר מהרוח
the leeward side of the car was covered in snow
הצד המוגן של המכונית היה מכוסה בשלג
the leeward side of the beach is usually calmer
הצד המוגן של החוף בדרך כלל שקט יותר
the leeward side of the forest is a good place for a picnic
הצד המוגן של היער הוא מקום טוב לפיקניק
the plants on the leeward side of the house were flourishing
הצמחים בצד המוגן של הבית שגשגו
the leeward side of the garden is protected from strong winds
הצד המוגן של הגינה מוגן מרוחות חזקות
the leeward side of the city is shielded from the worst of the storm
הצד המוגן של העיר מוגן מפני החלקים הגרועים ביותר של הסערה
Turn the ship! Turn to leeward!
שנה את הספינה! פנה לכיוון הרוח!
מקור: Go blank axis versionIn the morning I spotted this island's lofty summits a few miles to leeward.
בבוקר הבחנתי בקודקודים הנישאים של האי הזה במרחק של כמה מיילים לכיוון הרוח.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Quiet! Commander Farragut said. Helm hard to leeward! Reverse engines!
שקט! אמר המפקד פארגוט. הלחם קשה לכיוון הרוח! הפוך את המנועים!
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The harbor pilot went down into his dinghy and rejoined a little schooner waiting for him to leeward.
הנווט של הנמל ירד לתוך סירה קטנה והצטרף שוב לסירה קטנה שהמתינה לו לכיוון הרוח.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The frigate lay abreast of Cabo Blanco, thirty miles to leeward of the coast of Patagonia.
הפריגטה שכבה ליד קאבו בלאנקו, שלושים מיילים לכיוון הרוח מחופי פטגוניה.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)When you start a fire, be to windward of it. Do not attack from the leeward.
כשאתה מדליק אש, היה לכיוון הרוח ממנה. אל תתקוף מהכיוון המוגן.
מקור: The Art of WarSetting sail to the rising wind, the lonely boat was swiftly impelled to leeward, by both oars and canvas.
הסירה הבודדה התחילה לשוט לכיוון הרוח, והיא נדחפה במהירות לכיוון המוגן, על ידי שני חרטים ומפרשים.
מקור: Moby-DickAll across these mountains, grizzly bears make their winter dens 10,000 feet up in the deep snow of leeward slopes.
בכל רחבי ההרים האלה, דובים גריזלי עושים את המאפלים שלהם בחורף בגובה 10,000 רגל בשלג העמוק של מדרונות המוגנים.
מקור: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)" Ahoy! There's the thing in question, abreast of us to leeward! "
הוי! שם זה הדבר שצריך, לידנו לכיוון הרוח!
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the SeaYes, I could smell'n, being to leeward'.
כן, יכולתי להריח את זה, בהיותי לכיוון הרוח.
מקור: Lovers in the Tower (Part Two)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו