legible

[ארה"ב]/'ledʒɪb(ə)l/
[בריטניה]/'lɛdʒəbl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קל לקריאה; ברור; קל לזיהוי.

צירופים וביטויים

legible text

legible text

דוגמאות למשפטים

Her handwriting was clearly legible.

כתב היד שלה היה ברור לקריאה.

The price must be legible to a purchaser.

המחיר חייב להיות קריא לקונה.

legible weaknesses in character and disposition.

חולשות קריאות באופי ובנטיות.

It is assumed in this article that the concept of Fenggu is abstract but not concrete, illegible but not legible, extentive but not intentive, unifiable but not antinomic.

נחתך במאמר זה שהמושג של Fenggu הוא מופשט אך לא מוחשי, בלתי קריא אך לא קריא, נרחב אך לא מכוון, מאחד אך לא אנטינומי.

Please write in a legible handwriting.

אנא כתוב בכתיבה קריאה.

The instructions should be legible for everyone to understand.

ההוראות צריכות להיות קריאות לכולם כדי להבין.

Make sure the font size is legible on the presentation slides.

ודא/י שהגודל של הפונט קריא במצגות.

The sign must be legible from a distance.

השלט חייב להיות קריא מרחוק.

The document needs to be legible for legal purposes.

המסמך צריך להיות קריא למטרות משפטיות.

Please print the document in legible font.

אנא הדפס/י את המסמך בפונט קריא.

His handwriting is not very legible.

הכתיבה שלו לא מאוד קריאה.

The label on the package should be legible.

התווית על החבילה צריכה להיות קריאה.

Legible text is essential for a good user experience.

טקסט קריא הוא חיוני לחוויית משתמש טובה.

The menu should be printed in a legible format.

התפריט צריך להיות מודפס בפורמט קריא.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Other passengers left behind written traces of their lives, still legible after a century in the water.

נוסעים אחרים הותירו מאחוריהם עקבות כתובות מחייהם, שעדיין קריאות לאחר מאה שנים במים.

מקור: The Secrets of the Titanic

He opened it and I saw a bundle of papers, yellowed but still legible.

הוא פתח אותו ואני ראיתי ערימה של ניירות, צהובים אבל עדיין קריאים.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Your colors should be legible and easy on the eyes.

הצבעים שלך צריכים להיות קריאים ונעימים לעין.

מקור: Popular Science Essays

He used a pencil and the pencil has remained legible.

הוא השתמש בעפרון והעפרון נשאר קריא.

מקור: The Secrets of the Titanic

" Edward, " I wrote. My hand was shaking, the letters were hardly legible.

"" אדוארד, "" כתבתי. היד שלי רעדה, האותיות כמעט ולא היו קריאות.

מקור: Twilight: Eclipse

It belonged to a 17-year-old passenger, pencil writing that's still legible.

היה שייך לנוסע בן 17, כתב יד בעפרון שעדיין קריא.

מקור: The Secrets of the Titanic

Remove or minimize loops from ascenders and close the tops of your letters to make them more legible.

הסירו או צמצמו לולאות ממעלה האותיות וסגרו את החלקים העליונים של האותיות שלכם כדי להפוך אותן ליותר קריאות.

מקור: Learning charging station

It is legible and regular, I answered. A man of business habits and some force of character.

זה קריא וסדיר, עניתי. איש של הרגלים עסקיים וכוח אופי.

מקור: The Sign of the Four

Her untrained vocal cords would need a lot of practice before she was able to make legible speech.

המיתרים הקוליים שלה, שלא אומנו, היו צריכים הרבה תרגול לפני שהיא יכלה להפיק דיבור קריא.

מקור: Women Who Changed the World

We look at it very, very tiny and we say, " OK, are those legible when they're small? "

אנחנו מסתכלים על זה ממש ממש קטן ואנחנו אומרים, " בסדר, האם אלה קריאים כשהם קטנים? "

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו