| Plural | leidens |
Paul Behrens, an environmental scientist at Leiden University in the Netherlands.
פול בהרנס, מדען סביבתי באוניברסיטת ליידן בהולנד.
מקור: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionLead researcher Alexander Bohn of Leiden University described the star as very young and much like our own sun.
אלכסנדר בונה, החוקר הראשי מאוניברסיטת ליידן, תיאר את הכוכב כצעיר מאוד ודומה מאוד לשמש שלנו.
מקור: VOA Special July 2020 CollectionEwine van Dishoeck is a professor of molecular astrophysics at Leiden University in the Netherlands.
אוויין ואן דישוק היא פרופסורית לאסטרופיזיקה מולקולרית באוניברסיטת ליידן בהולנד.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThe Puritans made their home in a city called Leiden in the western part of Holland.
הפוריטנים הקימו את ביתם בעיר שנקראת ליידן בחלק המערבי של הולנד.
מקור: 2016 English CafeYou can see this plunge into the materials of his craft in this little portrait of himself, done in his studio in Leiden in his twenties.
אפשר לראות את הצלילה הזו לתוך החומרים של המלאכה שלו בפורטרט קטן זה שלו, שנעשה בסטודיו שלו בליידן בשנות ה-20 לחייו.
מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnLet's hear from psychologist Wilco Van Dijk from the University of Leiden, who's been talking about this on the BBC Radio 4 programme, All in the Mind.
בואו נשמע מפסיכולוג וילקו ואן דייק מאוניברסיטת ליידן, שדיבר על כך בתוכנית של ה-BBC Radio 4, All in the Mind.
מקור: 6 Minute EnglishOne team at Leiden University in the Netherlands is trying to build an artificial bacterium from scratch in hopes it can be tweaked to manufacture a new antibiotic.
קבוצה אחת באוניברסיטת ליידן בהולנד מנסה לבנות חיידק מלאכותי מאפס בתקווה שניתן יהיה להתאים אותו לייצור אנטיביוטיקה חדשה.
מקור: NewsweekBut he hadn't. He'd grown up in Leiden, a textiles and university town about 25 miles southwest of Amsterdam, packed with piety, learning and profit from the cloth trade.
אבל הוא לא עשה זאת. הוא גדל בליידן, עיר טקסטיל ואוניברסיטה במרחק של כ-40 קילומטרים דרום מערב אמסטרדם, מלאה בחשבונות, למידה ורווחים ממסחר בבדים.
מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnIntagliata: Co-author Amanda Henry of Leiden University in the Netherlands explained that, rather than cooked potatoes and raw salads -- they needed something with no taste or smell.
אינטליאטה: אמנדה הנרי, שותפה למחקר מאוניברסיטת ליידן בהולנד, הסבירה שאם לא תפוחי אדמה מבושלים וסלטים חיים - הם היו צריכים משהו בלי טעם או ריח.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionSome of the Puritans in Leiden decided they were going to go back to England even though it was not as religiously free as it was in the Netherlands.
חלק מהפוריטנים בליידן החליטו שהם עומדים לחזור לאנגליה למרות שלא הייתה חופש דתי כמו שהיה בהולנד.
מקור: 2016 English CafePaul Behrens, an environmental scientist at Leiden University in the Netherlands.
פול בהרנס, מדען סביבתי באוניברסיטת ליידן בהולנד.
מקור: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionLead researcher Alexander Bohn of Leiden University described the star as very young and much like our own sun.
אלכסנדר בונה, החוקר הראשי מאוניברסיטת ליידן, תיאר את הכוכב כצעיר מאוד ודומה מאוד לשמש שלנו.
מקור: VOA Special July 2020 CollectionEwine van Dishoeck is a professor of molecular astrophysics at Leiden University in the Netherlands.
אוויין ואן דישוק היא פרופסורית לאסטרופיזיקה מולקולרית באוניברסיטת ליידן בהולנד.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThe Puritans made their home in a city called Leiden in the western part of Holland.
הפוריטנים הקימו את ביתם בעיר שנקראת ליידן בחלק המערבי של הולנד.
מקור: 2016 English CafeYou can see this plunge into the materials of his craft in this little portrait of himself, done in his studio in Leiden in his twenties.
אפשר לראות את הצלילה הזו לתוך החומרים של המלאכה שלו בפורטרט קטן זה שלו, שנעשה בסטודיו שלו בליידן בשנות ה-20 לחייו.
מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnLet's hear from psychologist Wilco Van Dijk from the University of Leiden, who's been talking about this on the BBC Radio 4 programme, All in the Mind.
בואו נשמע מפסיכולוג וילקו ואן דייק מאוניברסיטת ליידן, שדיבר על כך בתוכנית של ה-BBC Radio 4, All in the Mind.
מקור: 6 Minute EnglishOne team at Leiden University in the Netherlands is trying to build an artificial bacterium from scratch in hopes it can be tweaked to manufacture a new antibiotic.
קבוצה אחת באוניברסיטת ליידן בהולנד מנסה לבנות חיידק מלאכותי מאפס בתקווה שניתן יהיה להתאים אותו לייצור אנטיביוטיקה חדשה.
מקור: NewsweekBut he hadn't. He'd grown up in Leiden, a textiles and university town about 25 miles southwest of Amsterdam, packed with piety, learning and profit from the cloth trade.
אבל הוא לא עשה זאת. הוא גדל בליידן, עיר טקסטיל ואוניברסיטה במרחק של כ-40 קילומטרים דרום מערב אמסטרדם, מלאה בחשבונות, למידה ורווחים ממסחר בבדים.
מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnIntagliata: Co-author Amanda Henry of Leiden University in the Netherlands explained that, rather than cooked potatoes and raw salads -- they needed something with no taste or smell.
אינטליאטה: אמנדה הנרי, שותפה למחקר מאוניברסיטת ליידן בהולנד, הסבירה שאם לא תפוחי אדמה מבושלים וסלטים חיים - הם היו צריכים משהו בלי טעם או ריח.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionSome of the Puritans in Leiden decided they were going to go back to England even though it was not as religiously free as it was in the Netherlands.
חלק מהפוריטנים בליידן החליטו שהם עומדים לחזור לאנגליה למרות שלא הייתה חופש דתי כמו שהיה בהולנד.
מקור: 2016 English Cafeחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו