loving

[US]/'lʌvɪŋ/
[UK]/'lʌvɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. חם; מראה חיבה; יקר
adv. באהבה
n. חיבה; רוך
Word Forms
Plurallovings
Present Participleloving

Phrases & Collocations

loving heart

לב אוהב

tender loving care

טיפול אוהב ומפנק

Example Sentences

a kind and loving father.

אבא טוב ואוהב

the loving outreach of God to the world.

ההתערבות האוהבת של אלוהים בעולם

be nurtured by loving parents

להתפתח על ידי הורים אוהבים

A loving man is always a jealous man.

גבר אוהב תמיד גבר קנאי.

She spoke with loving tenderness.

היא דיברה ברכות אוהבות.

in general, Alexander was a peaceful, loving man.

באופן כללי, אלכסנדר היה אדם שליו ואוהב.

the torture I've gone through because of loving you so.

העינויים שעברתי בגלל שאני אוהב אותך כל כך.

He gave her a loving kiss.

הוא נתן לה נשיקה אוהבת.

Carefree and fun-loving—that's him all over.

נינוח ואוהב שמחה - זה הוא בכל מקום

she was brought up by a loving stepfather as part of a brood of eight.

היא גדלה על ידי אבא חורג אוהב כחלק ממשפחה של שמונה.

Powder rambling rose-loving asseveration;

הצהרה אוהבת ורודדת של ורדים באבקת;

The girl's loving care spurred his recovery.

הטיפול האוהב של הנערה האיץ את התאוששותו.

I've got a loving wife, two beautiful children and a good job; everything in the garden is lovely.

יש לי אישה אוהבת, שני ילדים יפים ועבודה טובה; הכל נהדר בגן.

his childhood was shaped by a loving relationship with his elder brother.

ילדותו עוצבה על ידי מערכת יחסים אוהבת עם אחיו הבכור.

We are energised by love if we put our energy into loving.

אנו מתמלאים באנרגיה ואהבה אם נשקיע את האנרגיה שלנו באהבה.

"Feeling" and "Loving" With Grayness and Chilliness——Ambisextrous World in Zhang Ailing's Novel

“תחושה” ו”אהבה” עם אפור וקור – עולם דו מיני ברומן של ג’אנג איילינג

I would miss my loving, erratic, harebrained mother. And her new husband.

הייתי מתגעגע לאמי האהובה, הלא יציבה והלא מחושבת. וגם לבעלה החדש שלה.

And finally be all of the same mind, sympathetic, loving the brothers, tenderhearted, humble-minded;

ובסופו של דבר תהיו כולם באותו דעת, אמפתיים, אוהבים את האחים, רחמיים, צנועים;

Real-world Examples

Just drop the act. You are so loving this.

תפסיק עם השקרים. את כל כך נהנית מזה.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Just any setting spray that you're loving.

פשוט כל תרסיס מייסד שאת אוהבת.

Source: The power of makeup

Utterly adorable, seeing them giving some loving like that.

מדהים לגמרי, לראות אותם נותנים אהבה כזו.

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

I started over. I wasn't loving the grout.

התחלתי מחדש. לא אהבתי את הטיט.

Source: Modern Family - Season 07

Thanks. Does that mean I get the good loving tonight?

תודה. זה אומר שאקבל את האהבה הטובה הערב?

Source: Friends Season 9

'I repeat, the woman I have been loving is not you.'

אני חוזר, האישה שאני אוהב היא לא את.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

We all miss the loving that was coming from the motherland.

כולנו מתגעגעים לאהבה שהגיעה מהמולדת.

Source: Reel Knowledge Scroll

Don't pretend you're not loving this.

אל תעשו את עצמכם כאילו אתם לא אוהבים את זה.

Source: Modern Family Season 6

This monstrous, terrifying, brutal but gentle and loving creature.

היצור המפלצתי, המפחיד, האכזרי אבל עדין ואוהב הזה.

Source: Exciting moments of Harry Potter

And puts apparel on my tottered loving to show me worthy of thy sweet respect.

והלבשה על האהבה המרוטשת שלי כדי להראות שאני ראוי לכבודך המתוק.

Source: The complete original version of the sonnet.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now