maintained

[ארה"ב]/[ˈmeɪn.teɪnd]/
[בריטניה]/[ˈmeɪn.teɪnd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשמור על מצב טוב; לתקן ולשמר; לשמור על משהו, כמו מעמד או יתרון; לתמוך או להגן על טיעון או דעה
adj. שמור במצב טוב

צירופים וביטויים

maintained peace

שמר על שלום

maintained standards

שמר על סטנדרטים

maintaining focus

שמירה על מיקוד

maintained contact

שמר על קשר

maintained silence

שמר על שקט

maintained order

שמר על סדר

maintained records

שמר על רישומים

maintained value

שמר על ערך

maintained speed

שמר על מהירות

maintained composure

שמר על ארשת רוגע

דוגמאות למשפטים

the company maintained a strong market position despite the competition.

החברה שמרה על מעמד חזק בשוק למרות התחרות.

she maintained a professional demeanor throughout the difficult meeting.

היא שמרה על מעמד מקצועי לאורך כל הפגישה הקשה.

he maintained eye contact, showing he was engaged in the conversation.

הוא שמר על קשר עין, והראה שהוא היה מעורב בשיחה.

the garden maintained its beauty with regular watering and weeding.

הגן שמר על יופיו עם השקיה וגיזום קבועים.

they maintained a positive attitude despite facing numerous challenges.

הם שמרו על גישה חיובית למרות שהתמודדו עם אתגרים רבים.

the old building maintained its historical charm with careful restoration.

הבניין הישן שמר על הקסם ההיסטורי שלו עם שיפוץ קפדני.

the team maintained consistent performance throughout the season.

הצוות שמר על ביצועים עקביים לאורך כל העונה.

she maintained a healthy lifestyle through regular exercise and a balanced diet.

היא שמרה על אורח חיים בריא באמצעות פעילות גופנית קבועה ותזונה מאוזנת.

the government maintained law and order in the city.

הממשלה שמרה על חוק וסדר בעיר.

he maintained a close relationship with his family despite living far away.

הוא שמר על מערכת יחסים קרובה עם משפחתו למרות שהוא חי רחוק.

the software maintained compatibility with older operating systems.

התוכנה שמרה על תאימות למערכות הפעלה ישנות יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו