| Past Tense | mechanized |
mechanized equipment
ציוד מכני
mechanized farming
חקלאות ממוכנת
The factory has a mechanized production line.
למפעל יש קו ייצור ממוכן.
Mechanized farming has increased efficiency.
הקטין את היעילות של החקלאות הממוכנת.
They are planning to mechanize the manufacturing process.
הם מתכננים למכן את תהליך הייצור.
Mechanized equipment is essential for large-scale construction projects.
ציוד מכני הוא חיוני לפרויקטי בנייה בקנה מידה גדול.
The military is increasingly mechanized.
הצבא נעשה ממוכן יותר ויותר.
The company invested in mechanized systems to streamline operations.
החברה השקיעה במערכות ממוכנות כדי לייעל את הפעילות.
Mechanized vehicles are commonly used in transportation.
כלי רכב ממוכנים משמשים בדרך כלל בתחבורה.
The agriculture industry has become more mechanized over the years.
תעשיית החקלאות הפכה ליותר ויותר ממוכנת עם השנים.
Mechanized tools have revolutionized the construction industry.
כלים מכניים חוללו מהפכה בתעשיית הבנייה.
They are working on a project to mechanize manual processes.
הם עובדים על פרויקט למיכון תהליכים ידניים.
Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.
חקלאות מכנית עובדת הכי טוב בעמקים הרחבים והמישורים של האזור הנמוך.
Source: Beautiful ChinaToday farmers are producing more than ever on about two million large mechanized farms.
כיום, החקלאים מייצרים יותר מאי פעם על כ-שני מיליון חוות מכניות גדולות.
Source: VOA Standard March 2014 CollectionYou are on your way to being that new species of mechanized savage, the push-button Neanderthal.
אתה בדרך להפוך למין החדש של הפרא המכני, ניאנדרטלטיאל של כפתור.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2A robot on keyboards and a mechanized system that can help medical patients.
רובוט על מקלדות ומערכת מכנית שיכולה לעזור למטופלים רפואיים.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionIt's mostly due to large-scale, mechanized, mono crop or agriculture that's taking place.
זה בעיקר בגלל חקלאות בקנה מידה גדול, מכניזציה, מונו-גידול או חקלאות המתקיימת.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBy the 1900s, cryptography was mechanized in the form of encryption machines.
עד שנות ה-1900, הקריפטוגרפיה עברה מיכן בצורת מכונות הצפנה.
Source: Technology Crash CourseProduction of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
ייצור של תירס, כותנה, אורז, סויה וחיטה עבר ברובו מיכון, אך ישנם יבולים רבים בעלי ערך גבוה ואינטנסיביים לעבודה, כגון תותים, הזקוקים לעבודה.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Mechanized processes, large-scale business, people who are transferring large volumes, can and do lose fatty proteins to whey.
תהליכים מכניזים, עסקים בקנה מידה גדול, אנשים המעבירים נפחים גדולים, יכולים ומאבדים חלבונים שומניים למי גבינה.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodSome think it`s just a prototype to play Robocop, so you can keep your mechanized field for that.
חלקם חושבים שזה רק אב טיפוס כדי לשחק רובוקופ, אז אתה יכול לשמור על השדה המכני שלך לזה.
Source: CNN 10 Student English January 2017 CollectionThe actual breakthrough came in the late 19th century, with the advances in fertilizers and agricultural mechanized machinery.
הפריצת דרך האמיתית הגיעה בשנות ה-1900 המאוחרות, עם התקדמות בדשנים ובמכונות חקלאיות מכניות.
Source: Charming historymechanized equipment
ציוד מכני
mechanized farming
חקלאות ממוכנת
The factory has a mechanized production line.
למפעל יש קו ייצור ממוכן.
Mechanized farming has increased efficiency.
הקטין את היעילות של החקלאות הממוכנת.
They are planning to mechanize the manufacturing process.
הם מתכננים למכן את תהליך הייצור.
Mechanized equipment is essential for large-scale construction projects.
ציוד מכני הוא חיוני לפרויקטי בנייה בקנה מידה גדול.
The military is increasingly mechanized.
הצבא נעשה ממוכן יותר ויותר.
The company invested in mechanized systems to streamline operations.
החברה השקיעה במערכות ממוכנות כדי לייעל את הפעילות.
Mechanized vehicles are commonly used in transportation.
כלי רכב ממוכנים משמשים בדרך כלל בתחבורה.
The agriculture industry has become more mechanized over the years.
תעשיית החקלאות הפכה ליותר ויותר ממוכנת עם השנים.
Mechanized tools have revolutionized the construction industry.
כלים מכניים חוללו מהפכה בתעשיית הבנייה.
They are working on a project to mechanize manual processes.
הם עובדים על פרויקט למיכון תהליכים ידניים.
Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.
חקלאות מכנית עובדת הכי טוב בעמקים הרחבים והמישורים של האזור הנמוך.
Source: Beautiful ChinaToday farmers are producing more than ever on about two million large mechanized farms.
כיום, החקלאים מייצרים יותר מאי פעם על כ-שני מיליון חוות מכניות גדולות.
Source: VOA Standard March 2014 CollectionYou are on your way to being that new species of mechanized savage, the push-button Neanderthal.
אתה בדרך להפוך למין החדש של הפרא המכני, ניאנדרטלטיאל של כפתור.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2A robot on keyboards and a mechanized system that can help medical patients.
רובוט על מקלדות ומערכת מכנית שיכולה לעזור למטופלים רפואיים.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionIt's mostly due to large-scale, mechanized, mono crop or agriculture that's taking place.
זה בעיקר בגלל חקלאות בקנה מידה גדול, מכניזציה, מונו-גידול או חקלאות המתקיימת.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBy the 1900s, cryptography was mechanized in the form of encryption machines.
עד שנות ה-1900, הקריפטוגרפיה עברה מיכן בצורת מכונות הצפנה.
Source: Technology Crash CourseProduction of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
ייצור של תירס, כותנה, אורז, סויה וחיטה עבר ברובו מיכון, אך ישנם יבולים רבים בעלי ערך גבוה ואינטנסיביים לעבודה, כגון תותים, הזקוקים לעבודה.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Mechanized processes, large-scale business, people who are transferring large volumes, can and do lose fatty proteins to whey.
תהליכים מכניזים, עסקים בקנה מידה גדול, אנשים המעבירים נפחים גדולים, יכולים ומאבדים חלבונים שומניים למי גבינה.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodSome think it`s just a prototype to play Robocop, so you can keep your mechanized field for that.
חלקם חושבים שזה רק אב טיפוס כדי לשחק רובוקופ, אז אתה יכול לשמור על השדה המכני שלך לזה.
Source: CNN 10 Student English January 2017 CollectionThe actual breakthrough came in the late 19th century, with the advances in fertilizers and agricultural mechanized machinery.
הפריצת דרך האמיתית הגיעה בשנות ה-1900 המאוחרות, עם התקדמות בדשנים ובמכונות חקלאיות מכניות.
Source: Charming historyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now