medically necessary
נדרש מבחינה רפואית
medically trained
מאומן רפואית
We have all been medically checked.
בדקנו את כולם מבחינה רפואית.
He wished to join the army,but was rejected as medically unfit.
הוא רצה להצטרף לצבא, אך נדחה בשל כשירותו הרפואית.
Medically speaking seasickness is a variation of motion sickness or kinetosis.
מבחינה רפואית, בחילות בים היא וריאציה של בחילות תנועה או קינטוזיס.
Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.
מסקנה: יעילות משמעותית של טבליות המטופואיטיות של שורש ברנט על לוקופניה הנגרמת על ידי כימותרפיה של גידולים נשים הוכחה מבחינה רפואית.
Objective To assess the value of ictal video-electroencephalography monitoring (IVEEG) in presurgical evaluation for medically intractable nonlesional temporal lobe epilepsy(TLE).
מטרה: להעריך את הערך של ניטור וידאו-אלקטרואנצפלוגרפיה במהלך התקף (IVEEG) בהערכה טרום ניתוחית עבור אפילפסיה לא ניזונית של גראן הלובר העמידה מבחינה רפואית (TLE).
Well, you did the right thing medically of course.
בכן, עשית את הדבר הנכון מבחינה רפואית כמובן.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Really? You thought " Ghetto-fabulous" Might be medically relevant?
באמת? חשבת ש-"גטו-פצ'בולוס" עשוי להיות רלוונטי מבחינה רפואית?
מקור: Modern Family - Season 01I thought it might be medically relevant.
חשבתי שזה עשוי להיות רלוונטי מבחינה רפואית.
מקור: Modern Family Season 01People who accept medically based conspiracies are likely to avoid getting their kids vaccinated.
אנשים שמקבלים תיאוריות קונספירציה המבוססות על רפואה עשויים להימנע מחשיפת ילדיהם לחיסונים.
מקור: 6 Minute EnglishAs weird it might sound, scientists are actually looking into using RTX medically, to treat severe pain.
כמו שזה ישמע מוזר, מדענים בוחנים בפועל את השימוש ב-RTX מבחינה רפואית, כדי לטפל בכאבים חמורים.
מקור: Scishow Selected SeriesEducators commonly advocate abstinence and only 13 states require that sex education even be medically accurate.
מבחינה נפוצה, אנשי חינוך תומכים בצניעות ורק ב-13 מדינות מחייבים אפילו חינוך מיני מדויק מבחינה רפואית.
מקור: The Economist (Summary)When used medically, hydroquinone can be an effective treatment for skin discoloration.
כאשר נעשה בו שימוש מבחינה רפואית, הידרוקינון יכול להיות טיפול יעיל בשינוי צבע העור.
מקור: VOA Standard English_AfricaWell I got medically retired from the Army in 2015.
ובכן, השתחררתי מבחינה רפואית מהצבא בשנת 2015.
מקור: VOA Standard English_AmericasConsequently, all shelters on Titan should be completely or medically sealed.
בהתאם לכך, כל המקלטים על טיטאן צריכים להיות אטומים לחלוטין או מבחינה רפואית.
מקור: Mysteries of the UniverseHe was in for four years before he got medically discharged.
הוא היה בו ארבע שנים לפני שהשתחרר מבחינה רפואית.
מקור: VOA Standard English_Americasחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו