| Plural | megalomanias |
The dictator's megalomania led to the oppression of his people.
המעוות של הדיקטור הוביל לדיכוי עמו.
Her megalomania made her believe she was destined for greatness.
המעוות שלה גרם לה להאמין שהיא נגזרה לגדולה.
The CEO's megalomania resulted in poor decision-making for the company.
המעוות של המנכ"ל גרם לקבלת החלטות גרועות עבור החברה.
The artist's megalomania drove him to create grandiose works of art.
המעוות של האמן דחף אותו ליצור יצירות אמנות מפוארות.
Megalomania often leads to a distorted sense of self-importance.
לעיתים קרובות המעוות מוביל לתחושת חשיבות עצמית מעוותת.
His megalomania caused him to believe he was above the law.
המעוות שלו גרם לו להאמין שהוא מעל החוק.
The politician's megalomania clouded his judgment and led to scandal.
המעוות של הפוליטיקאי ערפל את שיקול דעתו והוביל לשערורייה.
Megalomania can be a destructive force in relationships and organizations.
המעוות יכול להיות כוח הרסני ביחסים ובארגונים.
The movie portrayed a character with megalomania seeking ultimate power.
הסרט הציג דמות עם מעוות המחפשת כוח עליון.
Overcoming megalomania requires humility and self-awareness.
גילוי המעוות דורש צניעות ומודעות עצמית.
You can see the megalomania even in his adopted title – " The Illustrious One."
אפשר לראות את המגלומניה אפילו בתואר שאימץ - "הנכבד"."
Source: TED-Ed (video version)But, ultimately, his megalomania got the best of him.
אבל בסופו של דבר, המגלומניה שלו השתלטה עליו.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He likes power but he doesn't use it for megalomania.
הוא אוהב כוח אבל הוא לא משתמש בו למגלומניה.
Source: LiteratureLooming over a now peaceful lake in Nuernberg is another remnant of the dictator's megalomania: his huge, yet unfinished, Nazi Congress Hall.
מעל אגם שלווה כעת בנירנברג מתנשא שריד נוסף למגלומניה של הדיקטור: האולם הענק של המפלגה הנאצית, שטרם הושלם.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Tensions continue to mount between Washington and Pyongyang as North Korea's foreign minister addressed the UN General Assembly, calling President Donald Trump a mentally deranged person full of megalomania and complacency.
המתחים ממשיכים לעלות בין וושינגטון ופיונגיאנג כאשר שר החוץ של צפון קוריאה פנה לאסיפה הכללית של האו"ם, וכינה את הנשיא דונלד טראמפ כאדם מעורער נפשית, מלא במגלומניה ובאדישות.
Source: AP Listening Collection September 2017And after that, due partly to Hitler’s overreaching megalomania and partly to lots of people being scared of him, the sixth army slowly froze and starved to death before finally surrendering.
לאחר מכן, בין אם בשל המגלומניה היתרה של היטלר ובין אם בשל העובדה שרבים פחדו ממנו, הצבא השישי החל לקפוא ולרעוב למוות לפני שהצליח להיכנע לבסוף.
Source: World History Crash CourseThe dictator's megalomania led to the oppression of his people.
המעוות של הדיקטור הוביל לדיכוי עמו.
Her megalomania made her believe she was destined for greatness.
המעוות שלה גרם לה להאמין שהיא נגזרה לגדולה.
The CEO's megalomania resulted in poor decision-making for the company.
המעוות של המנכ"ל גרם לקבלת החלטות גרועות עבור החברה.
The artist's megalomania drove him to create grandiose works of art.
המעוות של האמן דחף אותו ליצור יצירות אמנות מפוארות.
Megalomania often leads to a distorted sense of self-importance.
לעיתים קרובות המעוות מוביל לתחושת חשיבות עצמית מעוותת.
His megalomania caused him to believe he was above the law.
המעוות שלו גרם לו להאמין שהוא מעל החוק.
The politician's megalomania clouded his judgment and led to scandal.
המעוות של הפוליטיקאי ערפל את שיקול דעתו והוביל לשערורייה.
Megalomania can be a destructive force in relationships and organizations.
המעוות יכול להיות כוח הרסני ביחסים ובארגונים.
The movie portrayed a character with megalomania seeking ultimate power.
הסרט הציג דמות עם מעוות המחפשת כוח עליון.
Overcoming megalomania requires humility and self-awareness.
גילוי המעוות דורש צניעות ומודעות עצמית.
You can see the megalomania even in his adopted title – " The Illustrious One."
אפשר לראות את המגלומניה אפילו בתואר שאימץ - "הנכבד"."
Source: TED-Ed (video version)But, ultimately, his megalomania got the best of him.
אבל בסופו של דבר, המגלומניה שלו השתלטה עליו.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He likes power but he doesn't use it for megalomania.
הוא אוהב כוח אבל הוא לא משתמש בו למגלומניה.
Source: LiteratureLooming over a now peaceful lake in Nuernberg is another remnant of the dictator's megalomania: his huge, yet unfinished, Nazi Congress Hall.
מעל אגם שלווה כעת בנירנברג מתנשא שריד נוסף למגלומניה של הדיקטור: האולם הענק של המפלגה הנאצית, שטרם הושלם.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Tensions continue to mount between Washington and Pyongyang as North Korea's foreign minister addressed the UN General Assembly, calling President Donald Trump a mentally deranged person full of megalomania and complacency.
המתחים ממשיכים לעלות בין וושינגטון ופיונגיאנג כאשר שר החוץ של צפון קוריאה פנה לאסיפה הכללית של האו"ם, וכינה את הנשיא דונלד טראמפ כאדם מעורער נפשית, מלא במגלומניה ובאדישות.
Source: AP Listening Collection September 2017And after that, due partly to Hitler’s overreaching megalomania and partly to lots of people being scared of him, the sixth army slowly froze and starved to death before finally surrendering.
לאחר מכן, בין אם בשל המגלומניה היתרה של היטלר ובין אם בשל העובדה שרבים פחדו ממנו, הצבא השישי החל לקפוא ולרעוב למוות לפני שהצליח להיכנע לבסוף.
Source: World History Crash CourseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now