menagerie

[ארה"ב]/mə'nædʒ(ə)rɪ/
[בריטניה]/mə'nædʒəri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.אוסף של בעלי חיים; תצוגה של בעלי חיים; קבוצה של בעלי חיים בקרקס
צורות המילה

דוגמאות למשפטים

The office is a menagerie of egotists and sycophants.

המשרד הוא מילואת אגואיסטים ומתיימרים.

The zoo had a diverse menagerie of animals from around the world.

לגן החיות היו מגוון של חיות ממילואת בעלי חיים מרחבי העולם.

She collected a menagerie of different types of vintage toys.

היא אספה מילואת צעצועים וינטג' שונים.

The circus featured a colorful menagerie of performers and animals.

הקרקס הציג מילואת מבצעים וחיות צבעונית.

The eccentric millionaire had a menagerie of exotic pets in his mansion.

למיליונר המוזר היה מילואת חיות מחמד אקזוטיות באחוזה שלו.

The children were amazed by the menagerie of creatures at the aquarium.

הילדים התפעלות ממילואת היצורים באקווריום.

The artist's studio was filled with a menagerie of colorful paintings and sculptures.

הסטודיו של האמן היה מלא במילואת ציורים ופסלים צבעוניים.

The garden was a menagerie of flowers, attracting butterflies and bees.

הגן היה מילואת פרחים, שמשכה פרפרים ודבורים.

The museum displayed a menagerie of artifacts from ancient civilizations.

המוזיאון הציג מילואת עתיקות מהתיישבויות העתיקות.

The old bookstore was a menagerie of books, with shelves overflowing with various genres.

חנות הספרים הישנה הייתה מילואת ספרים, עם מדפים שהציפו ז'אנרים שונים.

The restaurant offered a menagerie of international cuisines on its menu.

המסעדה הציעה מילואת מטבחים בינלאומיים בתפריט שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

'Well, he certainly must have strained himself to get this menagerie together.'

ובכן, הוא בטח היה צריך להתאמץ כדי להשיג את המנייון הזה.

מקור: The Great Gatsby (Original Version)

It's truly a wild and wonderful menagerie that I get to corral at the NASA Exoplanet Archive.

זה באמת מניון מדהים ופרוע שאני זוכה לרעות אותו בארכיון כוכבי הלכת של נאסא.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They'll feed it during our absence. Anyhow, we'll leave instructions to ship the whole menagerie to France.

ישקו אותו במהלך היעדרותנו. בכל מקרה, נשאיר הוראות לשלוח את כל המנייון לצרפת.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I can't believe we got put into a menagerie.

אני לא מאמין שהפילו אותנו למנייון.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Just our luck, menagerie beneath the " boulder people" of Granitor Seven.

רק המזל שלנו, מנייון מתחת ל"אנשי הסלעים" של גרניטור שבע.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

And whether certain members of that microbial menagerie might be mistreating the zookeeper.

והאם חברים מסוימים במנייון המיקרוביאלי עלולים להתעלל באיש שמירה.

מקור: Science in 60 Seconds: October 2017 Collection

A regular menagerie appeared in barn and shed, for pet animals were allowed.

מניון רגיל הופיע בברנה ובסל, מכיוון שהורשו חיות מחמד.

מקור: Little Women (Bilingual Edition)

I also have a menagerie of pets with quite obnoxious personalities that keep me highly entertained.

יש לי גם מניון של חיות מחמד עם אישיות די מעצבנת שמבדרת אותי מאוד.

מקור: The yearned rural life

Leo yawned. " The sea is wet, the sun is warm, and the menagerie hates the mastiff" .

ליאו השמיע אנחה. "הים רטוב, השמש חמה, והמנייון שונא את הכלב"

מקור: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

In a menagerie at Brussels, there was a cell where a large lion, called Danco, used to be kept.

במניון בבריסל, היה תא שבו אריה גדול בשם דנקו היה נשמר.

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו