mind-blowing

[ארה"ב]/[ˈmaɪnd ˈbləʊɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈmaɪnd ˈbloʊɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. כל כך מפתיע, מרגש או מרשים עד כדי כך שזה מוחלט; גורם להשתאות והתלהבות.
adv. בצורה שמדהימה או מרשימה מאוד.

צירופים וביטויים

mind-blowing experience

חוויה מדהימה

mind-blowing discovery

גילוי מדהים

totally mind-blowing

מדהים לגמרי

mind-blowing performance

הופעה מדהימה

was mind-blowing

היה מדהים

mind-blowing visuals

ויזואליות מדהימה

having mind-blowing

חוויה מדהימה

truly mind-blowing

באמת מדהים

mind-blowing idea

רעיון מדהים

so mind-blowing

כל כך מדהים

דוגמאות למשפטים

the special effects in that movie were absolutely mind-blowing.

האפקטים המיוחדים בסרט הזה היו מדהימים לחלוטין.

her performance as lady macbeth was mind-blowing; i've never seen anything like it.

הופעתה בתפקיד ליידי מקבת' הייתה מדהימה; מעולם לא ראיתי דבר כזה.

the sheer scale of the grand canyon is a mind-blowing sight to behold.

הגודל העצום של הגרנד קניון הוא מחזה מדהים לראות.

learning about quantum physics can be a mind-blowing experience.

למידה על פיזיקה קוונטית יכולה להיות חוויה מדהימה.

the new virtual reality game offers a mind-blowing level of immersion.

המשחק החדש של המציאות הווירטואלית מציע רמת התעמקות מדהימה.

the complexity of the human brain is truly mind-blowing.

המורכבות של המוח האנושי היא באמת מדהימה.

the data analysis revealed a mind-blowing correlation between the two variables.

ניתוח הנתונים חשף מתאם מדהים בין שני המשתנים.

the speed at which technology is advancing is mind-blowing.

המהירות שבה הטכנולוגיה מתקדמת היא מדהימה.

the concept of parallel universes is a mind-blowing idea to consider.

הרעיון של יקומים מקבילים הוא רעיון מדהים לשקול.

the concert's light show was a mind-blowing combination of lasers and projections.

מופע האור של ההופעה היה שילוב מדהים של לייזרים והקרנות.

the sheer number of stars in the galaxy is a mind-blowing thought.

המספר העצום של הכוכבים בגלקסיה הוא מחשבה מדהימה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו