moralizing

[ארה"ב]/[ˈmɒrəlaɪzɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈmɔːrəlaɪzɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לספק הוראות או עצות מוסריות, לעיתים בדרכון; להביע одобрение ל поведה מוסרית או עקרונות.
adj. נוטה לספק הוראות או עצות מוסריות, במיוחד בדרכון; מביע одобрение ל поведה מוסרית או עקרונות.
Word Forms

צירופים וביטויים

moralizing tone

תון מוסרי

stop moralizing

הפסק למסור מוסר

moralizing about

למסור מוסר על

moralizing lecture

דיבור מוסרי

constantly moralizing

למסור מוסר כל הזמן

moralizing parents

הורים מוסריים

avoid moralizing

הימנעו ממסור מוסר

moralizing stance

עמדה מוסרית

moralizing influence

השפעה מוסרית

without moralizing

ללא מסור מוסר

דוגמאות למשפטים

the author was accused of moralizing the story for a younger audience.

המחבר обвинו בהפיכת הסיפור למדידה עבור קהל צעירים.

i dislike films that are constantly moralizing about right and wrong.

אני שונא סרטים שמתעקדים להבחין בין צודק לผิด.

her speech wasn't preachy, but it did contain a subtle moralizing tone.

הスピיץ שלה לא היה מוסרי, אך כלול נימה מוסרית עדינה.

he stopped moralizing about healthy eating and started cooking.

הוא עצר להבחין בהזדמנויות בריאותיות וبدأ במטבח.

the play avoided heavy-handed moralizing and let the audience draw their own conclusions.

המחזה נמנע מהתנשאות מוסרית ומאפשר לקהל למשוך מסקנות עצמאיות.

the novel subtly explores themes without resorting to moralizing.

הرواוי 探索 נושאים עדינים ללא עלייה למוסריות.

i found the teacher's constant moralizing about honesty tiresome.

מצאתי את ההוראה של המורה לשקיפות עייפה.

the film's ending felt forced and overly moralizing to me.

הסיום של הסרט הרגיש מוזר ומעורר מוסריות מדי.

she criticized the author for moralizing the characters' actions.

היא ביקשה את המחבר על מוסריות הפעולה של הדמויות.

the story avoids the trap of moralizing and instead focuses on character development.

הסיפור נמנע מהפכפך של מוסריות ו במקום זה מרכז על פיתוח הדמות.

the documentary aimed to inform, not to moralize about social issues.

הสาร liệu רצף לинформציה, ולא למוסריות על נושאים חברתיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו