mounting

[ארה"ב]/ˈmaʊntɪŋ/
[בריטניה]/ˈmaʊntɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ציוד או התקנה; להיות מורכב; מסמך תמיכה
v. לעלות; להגדיל
adj. הולך ומתרקם בהדרגה.

צירופים וביטויים

mounting hardware

חומרת הרכבה

mounting bracket

סוגר הרכבה

surface mounting

הרכבה על פני השטח

mounting machine

מכונת הרכבה

engine mounting

הרכבת מנוע

mounting surface

משטח הרכבה

mounting height

גובה הרכבה

wall mounting

הרכבה על הקיר

mounting hole

חור הרכבה

mounting plate

צלחת הרכבה

panel mounting

הרכבה על פאנל

דוגמאות למשפטים

a mounting for a gem.

הרכבה עבור אבן חן.

her curiosity was mounting hourly.

הסקרנות שלה הלכה וגברה בכל שעה.

the mounting of rapid-fire guns.

ההתקנה של תותחים מהירים.

The population is mounting up steadily.

האוכלוסייה גדלה בהתמדה.

a futile attempt to keep fans from mounting the stage.

ניסיון חסר תועלת למנוע מהמעריצים לעלות על הבמה.

She felt the anger mounting up within her.

היא הרגישה את הכעס עולה בתוכה.

mounting a rear-guard effort to prevent tax increases.

הקמת מאמץ שמירה אחורית כדי למנוע העלאות מס.

Our living expenses are mounting up.

הוצאות המחיה שלנו עולות.

the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.

ההרכבים מפרידים ביעילות בין תנועות המנוע לאלו של הגלגלים.

apprehension over mounting debt has created a collective neurosis in the business world.

חשש מחובות גדלים יצר נוירוזה קולקטיבית בעולם העסקים.

regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.

בצער, עלויות גוברות ותנועה הולכת ופוחתת גרמו לסגירת הקו

Expenses are mounting up. Costs quickly mounted.See Synonyms at rise

ההוצאות עולות. העלויות עלו במהירות. ראה מילים נרדפות ב-rise.

The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.

נראה שהמפלגה התעלמה (או לא הבינה) את הלחצים הגוברים לטובת רפורמה פוליטית.

Though he felt his anger mounting, he kept perfect control of himself.

למרות שהוא הרגיש את הכעס שלו עולה, הוא שמרה על שליטה מושלמת בעצמו.

Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.

ההרכבות המגוונות והניסיון הרב של גרפאלוי הוכיחו את עצמם כבעלי ערך בפיתוח פתרון עבור הסביבה הקשה הזו.

Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.

בזכות המחיצות הנמוכות מאוד היה אפשר להאריך את הסיפון העליון עד למערכת ההנע המרכזית ולהאריך אותו מעל אזור התושבת של המנוע.

Note:The mounting dimensions of gear reducer are fitted to the servo motor that you need for ordering informatin.

הערה: המידות המותקנות של מפחית הילוצים מותאמות למנוע השרברבות שאתה צריך למידע הזמנה.

(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.

Yoke – תוכנן לעמוד בפני פעילויות סייסמיות, ה-Yoke המיוצר כולו כולל הרכבה / פירוק קלים של החלקים העליונים והתקנה פשוטה של מפעיל.

Well equipped, these instruments feature: multiple entrance and exit ports, high precision wavelength drives, extended range operation, Echelle, and oversize grating mounting capabilities.

מצוידים היטב, מכשירים אלה כוללים: יציאות וכניסות מרובות, מנהלי גלים מדויקים במיוחד, פעולה בטווח מורחב, Echelle ויכולות הרכבה של מגרגרים גדולים במיוחד.

Conduct operation including sampling, mounting, polishing, etching, microscope inspection, hardness testing, NDT testing (magnaflux particles, ultrasonic etc).

בצע פעולה הכוללת דגימה, הרכבה, ליטוש, חריטה, בדיקת מיקרוסקופ, בדיקת קשיות, בדיקת NDT (חלקיקי מגנפלוקס, אולטרסאונד וכו')

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו