multi-generational

[ארה"ב]/[ˌmʌl.tiˌdʒen.əˈrɪʃ.ən.əl]/
[בריטניה]/[ˌmʌl.tiˌdʒen.əˈrɪʃ.ən.əl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קבוצה או קהילה הכוללת אנשים משלושה דורות ומעלה.
adj. הקשור לדורות רבים או כרוך בהם; המשתרע על פני מספר דורות.

צירופים וביטויים

multi-generational family

משפחה בין-דורית

multi-generational challenges

אתגרים בין-דוריים

multi-generational support

תמיכה בין-דורית

multi-generational learning

למידה בין-דורית

multi-generational wealth

הון בין-דורי

multi-generational gap

פער בין-דורי

multi-generational issues

נושאים בין-דוריים

multi-generational home

בית בין-דורי

multi-generational dynamics

דינמיקה בין-דורית

multi-generational stories

סיפורים בין-דוריים

דוגמאות למשפטים

our multi-generational family gathers every thanksgiving.

המשפחה הרב-דורית שלנו מתכנסת בכל חג הוקרת תודה.

the museum featured a multi-generational exhibit on local history.

המוזיאון הציג תערוכה רב-דורית על ההיסטוריה המקומית.

we value the wisdom passed down through multi-generational storytelling.

אנו מעריכים את החוכמה שהועברה באמצעות סיפורי רב-דורות.

the company’s success is a result of multi-generational commitment.

ההצלחה של החברה היא תוצאה של מחויבות רב-דורית.

the multi-generational workforce brings diverse perspectives to the table.

כוח העבודה הרב-דורי מביא נקודות מבט מגוונות לשולחן.

the family business thrived thanks to multi-generational leadership.

העסק המשפחתי שגשג הודות למנהיגות רב-דורית.

we’re researching the impact of multi-generational living arrangements.

אנו חוקרים את ההשפעה של הסדרי מגורים רב-דוריים.

the play explored themes relevant to a multi-generational audience.

המחזה חקר נושאים הרלוונטיים לקהל רב-דורי.

the project aimed to bridge the gap between multi-generational groups.

המטרה של הפרויקט הייתה לגשר על הפער בין קבוצות רב-דוריות.

the estate planning considered the needs of a multi-generational family.

תכנון העיזבון לקח בחשבון את הצרכים של משפחה רב-דורית.

the documentary highlighted the challenges faced by a multi-generational household.

התיעוד הדגיש את האתגרים שעמדו בפני משק בית רב-דורי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו