necessity

[US]/nəˈsesəti/
[UK]/nəˈsesəti/
Frequency: Very High

Translation

n. הכרחיות; דרישה (דחופה); פריט חיוני; חוק טבע.
Word Forms

Phrases & Collocations

absolute necessity

צורך מוחלט

basic necessity

צורך בסיסי

vital necessity

צורך חיוני

of necessity

מתוך הכרח

out of necessity

מתוך הכרח

by necessity

מתוך הכרח

logical necessity

הכרח לוגי

Example Sentences

the necessity for law and order.

הצורך בסדר ובחוק.

the necessity of growing old.

הצורך להתבגר.

awaken to the necessity of...

להתעורר אל מול הצורך של...

Water is a necessity of life.

מים הם צורך של חיים.

Necessity is the mother of invention.

הצורך הוא האם של ההמצאה

the brute necessities of basic subsistence.

הצרכים הבסיסיים הבלתי נסבלים של קיום בסיסי.

a good book is a necessity when travelling.

ספר טוב הוא צורך כשנוסעים.

Money was a primal necessity to them.

כסף היה צורך ראשוני עבורם.

Necessity caused me to come.

הצורך גרם לי להגיע.

the necessity of breaking the cigarette habit

הצורך להיגמל מהרגלי העישון.

You must understand the necessity of education.

אתה חייב להבין את הצורך בחינוך.

The necessity for nuclear nonproliferation seems clear.

הצורך בלא הפצה של נשק גרעיני ברור.

who can doubt the value and necessity of these services?.

מי יכול להטיל ספק בערך ובצורך בשירותים אלה?.

created more by necessity than design.

נוצר יותר מתוך הכרח מאשר מתוך תכנון.

Food and clothing are necessities of life.

מזון וביגוד הם צרכים של חיים.

We must all, of necessity, die sooner or later.

כולנו, מתוך הצורך, חייבים למות מוקדם או מאוחר.

He urged the necessity for immediate action.

הוא המליץ על הצורך בפעולה מיידית.

all the republics are agreed on the necessity of a common defence policy.

לכל הרפובליקות יש הסכמה על הצורך במדיניות הגנה משותפת.

the Party squared up to the necessity of facing fascism with military sanctions.

המפלגה התכוננה להתמודד עם הפאשיזם באמצעות סנקציות צבאיות.

Real-world Examples

Subdued lighting. No luxuries. Just the bare necessities.

תאורה מופחתת. בלי מותרות. רק הדברים החיוניים.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Essentially, the necessity to work comes out of the necessity to eat.

בעצם, הצורך לעבוד נובע מהצורך לאכול.

Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Water is considered a major necessity for life.

מים נחשבים לצורך גדול לקיום.

Source: VOA Slow English Technology

Didn't know that was a necessity, but...

לא ידעתי שזה צורך, אבל...

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

He foresaw the necessity of the Velcro shoe.

הוא צפה את הצורך בנעל עם סקוץ'.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Yes. I buy most of my daily necessities online.

כן. אני קונה את רוב הצרכים היומיומיים שלי באינטרנט.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Food is the first necessity of people.

אוכל הוא הצורך הראשון של אנשים.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I do. It's become a necessity, just, like, your third hand.

כן. זה הפך לצורך, פשוט כמו היד השלישית שלך.

Source: Scientific World

The main one I guess is just necessity.

העיקרי שאני מניח שזה פשוט צורך.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

She stressed the necessity of a healthy diet.

היא הדגישה את הצורך בתזונה בריאה.

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now