nineteenth

[ארה"ב]/'naɪn'tiːnθ/
[בריטניה]/'naɪn'tinθ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שמגיע אחרי השמונה עשרה בסדרה; מהווה את המספר תשע עשרה.

צירופים וביטויים

nineteenth century

מאה תוסית

nineteenth amendment

תיקון יתד

דוגמאות למשפטים

the practice arose in the nineteenth century.

הפרקטיקה צמחה במאה ה-19.

the florid prose of the nineteenth century.

הפרוזה הסמורה של המאה ה-19.

the revivals of the nineteenth century.

ההתחדשויות של המאה ה-19.

nineteenth century French anecdotal paintings.

ציורי אנקדוטות צרפתיים מהמאה ה-19.

the creation of the factory system by nineteenth-century capitalists.

היצירה של מערכת המפעלים על ידי אנשי עסקים מהמאה ה-19.

nineteenth-century ideas about drinking.

רעיונות מהמאה ה-19 על שתייה.

the great literary works of the nineteenth century.

היצירות הספרותיות הגדולות של המאה ה-19.

the nineteenth century was pre-eminently the Railway Age.

המאה ה-19 הייתה בעיקר תקופת הרכבות.

The hotel has the splendor of a nineteenth-century mansion.

למלון יש את התפארת של אחוזה מהמאה ה-19.

church was deconsecrated in the early nineteenth century.

כנסייה הוקדשה מחדש בתחילת המאה ה-19.

the reforms of the late nineteenth century had taken hold.

הרפורמות של סוף המאה ה-19 תפסו תאוצה.

in the nineteenth century only a privileged few had the vote.

במאה ה-19 רק מעטים מובחרים היו להם זכויות הצבעה.

That theory fell into disfavo(u)r in the nineteenth century.

תיאוריה זו ירדה בדרגה במאה ה-19.

Cycling enjoyed a vogue at the end of the nineteenth century.

רכיבה נהנתה מפופולריות בסוף המאה ה-19.

He made a fortune buying and selling nineteenth–century paintings.

הוא צבר הון על ידי קנייה ומכירה של ציורים מהמאה ה-19.

I’m not really at home with seventeenth-century literature. I specialize in the nineteenth century.

אני לא ממש מתחבר לספרות מהמאה ה-17. אני מתמחה במאה ה-19.

Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace.

אולי הבניין המצוין ביותר של המאה ה-19 היה ארמון הקריסטל.

She collects paintings by nineteenth-century Australian artists.

היא אוספת ציורים של אמנים אוסטרליים מהמאה ה-19.

Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.

העבודה המוקדמת של באבג' על מכונות מחשב במאה ה-19 הניחה את היסודות לפיתוח מחשבים.

This nineteenth-century painting shows a Druidess holding both the sickle and a sprig of mistletoe.

ציור מהמאה ה-19 זה מציג כוהנת דרואידית המחזיקה גם את הקיסר וגם ענף של אזוב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I entered the hospital on June nineteenth.

הכנסתי את עצמי לבית החולים בתאריך ה-19 ביוני.

מקור: Stephen King on Writing

Children come into their own in the nineteenth century.

ילדים באים לידי ביטוי במאה ה-19.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The nineteenth century was already a chilly time.

המאה ה-19 הייתה כבר תקופה קרירה.

מקור: A Brief History of Everything

That percent will continue to increase in the nineteenth century.

האחוז הזה ימשיך לעלות במאה ה-19.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

I've just had my nineteenth birthday.

אני רק חגגתי את יום הולדת ה-19 שלי.

מקור: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

In the nineteenth century there they are, the bourgeois century.

במאה ה-19 הם שם, המאה הבורגנית.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The technology that launched Sputnik probably began in the late nineteenth century.

הטכנולוגיה שהשיקה את ספוטניק ככל הנראה החלה בסוף המאה ה-19.

מקור: VOA Special August 2018 Collection

However, in the late eighteenth and nineteenth centuries, social dancing became more popular.

עם זאת, בסוף המאה ה-18 וה-19, הריקוד החברתי הפך לפופולרי יותר.

מקור: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

This led, by the end of the nineteenth century, to the first weather services.

זה הוביל, עד סוף המאה ה-19, לשירותי מזג האוויר הראשונים.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

But back in the nineteenth century, you might well have believed me.

אבל בחזרה למאה ה-19, ייתכן מאוד שהייתם מאמינים לי.

מקור: Reel Knowledge Scroll

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו