nonchromatic

[ארה"ב]/ˌnɒn.krəˈmæt.ɪk/
[בריטניה]/ˌnɑːn.kroʊˈmæt.ɪk/

תרגום

adj. לא בעל צבע או הכולל צבע; חסר תכונה כרומטית; לא כרומטי; לא קשור לחצאי טונים במוזיקה; לא אכרומטי; לא נקי מצבע או סטייה כרומטית

צירופים וביטויים

nonchromatic aberration

התרגום_בעברית

nonchromatic light

התרגום_בעברית

nonchromatic lens

התרגום_בעברית

nonchromatic radiation

התרגום_בעברית

nonchromatic vision

התרגום_בעברית

nonchromatic emission

התרגום_בעברית

nonchromatic photography

התרגום_בעברית

nonchromatic image

התרגום_בעברית

nonchromatic spectrum

התרגום_בעברית

nonchromatic display

התרגום_בעברית

דוגמאות למשפטים

the musician preferred nonchromatic music for its pure, mathematical qualities.

המוזיקאי העדיף מוזיקה לא כרומטית בשל תכונותיה הטהורות והמתמטיות.

she explained that the organ used a nonchromatic scale throughout the piece.

היא הסבירה שהעוגב השתמש בסולם לא כרומטי לאורך כל היצירה.

nonchromatic instruments produce sounds without the rich overtones of chromatic ones.

כלי נגינה לא כרומטיים מייצרים צלילים ללא התווים העשירים של כלי נגינה כרומטיים.

the composer avoided nonchromatic harmonies in favor of more complex progressions.

המלחין הימנע מהרמוניות לא כרומטיות לטובת התקדמויות מורכבות יותר.

nonchromatic tones create a haunting, minimalist atmosphere in the recording.

צלילים לא כרומטיים יוצרים אווירה מטרידה ומינימליסטית בהקלטה.

the painting used nonchromatic colors, relying on shades of gray and black.

הציור השתמש בצבעים לא כרומטיים, תוך הסתמכות על גוונים של אפור ושחור.

his nonchromatic approach to design emphasized form over decoration.

הגישה הלא כרומטית שלו לעיצוב הדגישה צורה על פני קישוט.

nonchromatic photography strips away the distraction of color to reveal texture and light.

צילום לא כרומטי מסיר את הסחת הדעת של צבע כדי לחשוף מרקם ואור.

the theory emphasized nonchromatic elements in medieval chant.

התיאוריה הדגישה אלמנטים לא כרומטיים במוזיקת קנטורת מימי הביניים.

nonchromatic visual arts often convey emotion through contrast and shadow.

אמנויות חזותיות לא כרומטיות משדרות לעתים קרובות רגש באמצעות ניגוד וצל.

the architect chose a nonchromatic palette for the building's interior.

האדריכל בחר בפלטה לא כרומטית לחלק הפנימי של הבניין.

musicians appreciate nonchromatic scales for their precise intervals and clean sound.

מוזיקאים מעריכים סולמות לא כרומטיים בשל המרווחים המדויקים והצליל הנקי שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו