nonplace

[ארה"ב]/ˈnɒnpleɪs/
[בריטניה]/ˈnɑːnpleɪs/

תרגום

n. מרחב זמני, כאיירופורט, כביש או מרכז קניות, שבו אנשים עוברים בלי לבנות קשרים משמעותיים או נוכחות רגשית למיקום; מקום שלacking משמעות, זהות או הקשר תרבותי; מרחב של אנונימיות.
adj. תיאור תכונה של מרחב לא-מקום; זמני וlacking חשיבות קבועה.

צירופים וביטויים

nonplace space

מרחב נא-מקום

nonplace airport

אirstport נא-מקום

nonplace experience

ประสบת נא-מקום

nonplace concept

مفهوم נא-מקום

modern nonplaces

נא-מקומות מודרניים

nonplace setting

הגדרה נא-מקום

transient nonplaces

נא-מקומות geçişיים

nonplace quality

คุณภาพของ נא-מקום

nonplace atmosphere

אווירה נא-מקום

the nonplace

הנא-מקום

דוגמאות למשפטים

modern airports are quintessential nonplaces that people pass through without forming lasting memories.

אэрופORTים מודרניים הם נו-מקומות קלאסיקליים שבני אדם проходят דרכם ללא יצירת זיכרונות נציבים.

the shopping mall has become an urban nonplace, designed for consumption rather than community.

המגרש הקנייה הפך לנו-מקום עירוני, שנבנה לצורכי צורכי ולא קהילה.

he experienced a sense of nonplace while standing in the sterile hospital corridor.

הוא חווה תחושת נו-מקום בזמן שעמד במערכת ההליכה הטרייה של المستشفא.

nonplace theory suggests that certain environments strip away individual identity.

نظرיה של נו-מקום מצביעה על כך שמסביבות מסוימות מוסרות את זהות הפרט.

highways function as nonplaces, connecting destinations while offering no sense of belonging.

הכבישים פועלים כנו-מקומות, מחוברים ליעדים אך מציעים תחושת שייכות.

the anonymity of nonplaces can be both liberating and deeply unsettling.

האנונימיות של נו-מקומות יכולה להיות גם מקלילה וגם מטרידה מאוד.

many hotel rooms feel like nonplaces, identical regardless of which city you are in.

רבים מהחדרים במלונות מרגישים כמו נו-מקומות, זהים ללא קשר לעיר שבה אתה נמצא.

the subway station embodied the perfect nonplace, with its identical tiles and fluorescent lighting.

תחנת התחתית שמהווה את נו- המקום האידיאלי, עם מרצפות זהות ואור פלואורסנטי.

waiting rooms are nonplaces where time seems to stand still and identity dissolves.

חדרי המתנה הם נו-מקומות שבו הזמן נראה שנעצר וזהות מתפזרת.

supermarkets have become nonplaces of consumption, stripping away local culture and uniqueness.

הסופרמארקטים הפכו לنو-מקומות של צורכי, מוסרים את התרבות המקומית והיחידות.

the architecture of nonplaces creates environments that feel familiar yet completely alienating.

הארכיטקטורה של נו-מקומות יוצרת סביבות שנראות מוכרות אך מוחלשות לחלוטין.

airports exist in a geopolitical nonplace, belonging to no particular country while serving all.

אэрופORTים קיימים בנו-מקום גיאופוליטי, שייכים למדינה מסוימת אך משרתים את כולם.

large parking lots represent the ultimate nonplace, designed for cars rather than human beings.

חניות גדולות מייצגות את נו- המקום האולטימטי, שנבנה למכוניות ולא בני אדם.

nonplace syndrome describes the psychological effect of feeling nowhere and everywhere at once.

סימפטומת נו-מקום מתארת את השפעת הפסיכולוגיה של התחושה של nowhere וeverywhere בו-זמנית.

the uniformity of chain stores creates a sense of nonplace across different neighborhoods.

ה균一ות של חנויות שרשרת יוצרת תחושת נו-מקום בין שכונות שונות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו