normal

[ארה"ב]/ˈnɔːml/
[בריטניה]/ˈnɔːrml/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. טיפוסי; תואם לסטנדרט או לדפוס רגיל
n. המצב הרגיל או הסטנדרטי; הסטנדרט

צירופים וביטויים

normal university

אוניברסיטה רגילה

normal operation

תפעול רגיל

normal temperature

טמפרטורה תקינה

normal distribution

התפלגות נורמלית

normal pressure

לחץ רגיל

normal school

בית ספר רגיל

normal college

מכללה רגילה

beijing normal university

אוניברסיטת בייג'ינג הממלכתית

normal stress

לחץ רגיל

normal running

ריצה רגילה

normal state

מצב רגיל

return to normal

לחזור למצב רגיל

normal condition

תנאי רגיל

normal function

פונקציה רגילה

normal form

צורה רגילה

normal value

ערך רגיל

normal level

רמה רגילה

normal mode

מצב רגיל

normal phenomenon

תופעה רגילה

normal vector

וקטור רגיל

דוגמאות למשפטים

an outwardly normal life.

חיים חיצוניים שנראים רגילים

break the normal procedure

לשבור את הפרוצדורה הרגילה

normal room temperature; one's normal weight; normal diplomatic relations.

טמפרטורת חדר רגילה; המשקל הרגיל של מישהו; יחסים דיפלומטיים רגילים

the inversion of the normal domestic arrangement.

ההיפוך של הסידור הפנימי הרגיל.

the normal temperature of the human body

הטמפרטורה הרגילה של גוף האדם

Everything is normal here.

הכל נורמלי כאן.

somewhat above normal temperature.

טמפרטורה מעט גבוהה מהרגיל.

a natural leader.See Synonyms at normal

מנהיג טבעי.ראה מילים נרדפות ב-normal

regular payments.See Synonyms at normal

תשלומים קבועים.ראה מילים נרדפות ב-normal

a typical suburban community.See Synonyms at normal

קהילה פרברית טיפוסית.ראה מילים נרדפות ב-normal

in normal operating conditions

בתנאי הפעלה רגילים

he doesn't have to submit to normal disciplines.

הוא לא צריך להיכנע לכללים רגילים.

water is liquid at normal earthly temperatures.

מים הם נוזליים בטמפרטורות ארציות רגילות.

nutrients essential for normal fetal growth.

חומרים מזינים חיוניים לצמיחה תקינה של העובר.

her temperature was above normal .

הטמפרטורה שלה הייתה גבוהה מהרגיל.

the service will be back to normal next week.

השירות יחזור למצב רגיל בשבוע הבא.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This obstructs the normal blood flow.

הדבר חוסם את זרימת הדם התקינה.

מקור: Osmosis - Musculoskeletal

Of course, you do. That's perfectly normal.

ברור, אתה עושה. זה לגמרי נורמלי.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Look, it's normal to not feel normal.

תראה, זה נורמלי לא להרגיש נורמלי.

מקור: Humor University

Do you have any phrases you'd normally say?

האם יש לך משפטים שאתה בדרך כלל אומר?

מקור: Listening Digest

We have not reached a new normal.

עדיין לא הגענו למצב נורמלי חדש.

מקור: Connection Magazine

This generation, 30 is the new normal.

הדור הזה, 30 זה המצב הנורמלי החדש.

מקור: CNN Selected October 2015 Collection

He seems more normal than I thought.

הוא נראה יותר נורמלי ממה שחשבתי.

מקור: The Good Place Season 2

Normal for me, I don't know what normal is anymore.

נורמלי בשבילי, אני לא יודע מה זה נורמלי יותר.

מקור: CNN Listening February 2013 Collection

But for many, this is the new normal.

אבל עבור רבים, זה המצב הנורמלי החדש.

מקור: CNN 10 Student English February 2022 Collection

The process all seems so normal. Almost boring.

התהליך נראה כה נורמלי. כמעט משעמם.

מקור: "JK Rowling: A Year in the Life"

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו