bad omen
מזל רע
good omen
אות מזור
auspicious omen
נבואה מובהקת
an omen of grave portent for the tribe.
נבואה חמורה עבור השבט
The unusually heavy rainfall was an ill omen for the travellers.
גשם כבד מהרגיל היה איתות רע למטיילים.
a rise in imports might be an omen of recovery.
עלייה ביבוא עשויה להיות סימן להתאוששות.
ill-omened birds of prey.
עופות דורף בעלי חזות רעה.
omens and prodigies abound in Livy's work.
סימנים וניסים שכיחים בעבודתו של ליבי.
In or omen with adult acne, the distribution of acne seems to move doss ass and to perioral area.
במקרה של אקנה בקרב מבוגרים, נראה שהתפוצה של האקנה עוברת לדוס אס ולאזור הפריאורלי.
Last week these sanguinary omens may be presumed to have fired his brain afresh.
בשבוע שעבר ייתכן שהסימנים הדמיים האלה הציתו מחדש את מוחו.
The secundine is expected to be hung over a lacquer tree as the lacquer tree has lacquer milk, an omen that the calf or the pony would have adequate milk.
הסקודין צפוי להיות תלוי מעל עץ לכה מכיוון שלעץ הלכה יש חלב לכה, סימן שהטלה או הפוני ישיגו מספיק חלב.
" You'll start seeing death omens everywhere. It's enough to frighten anyone to death. "
"תתחיל לראות סימני מוות בכל מקום. זה מספיק כדי להפחיד כל אחד למוות."
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis seemed to him a good omen. He went upstairs.
זה נראה לו כטוב סימן. הוא עלה למעלה.
Source: Madame Bovary (Part Two)It's one of those hard, jelly ones. Do you think that's an omen?
זה אחד מאלה, קשה וג'לי. אתה חושב שזה סימן?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3All these were omens of avalanches.
כל אלה היו סימנים של מפולות.
Source: The Economist - ComprehensiveThe Grim's not an omen, it's the cause of death!
הגריים אינו סימן, זו הסיבה למוות!
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYou may not know this, but the dragon represents an evil omen in our country.
אולי לא תדע את זה, אבל הדרקון מייצג סימן רע במדינה שלנו.
Source: Foreign Trade English Topics KingMany cultures traditionally believed that a total eclipse was a bad omen or a supernatural event.
תרבויות רבות האמינו באופן מסורתי שמליחת חמה מלאה היא סימן רע או אירוע על טבעי.
Source: BBC Listening Collection May 2016" A dragon queen, " said Tyrion. " A pleasant omen" .
"מלכת דרקון," אמר טיריין. "סימן נעים"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Believe ye, men, in the things called omens?
האם אתם מאמינים, גברים, בדברים שנקראים סימנים?
Source: Moby-DickThis morning, the omens are troubling.
הבוקר, הסימנים מטרידים.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesbad omen
מזל רע
good omen
אות מזור
auspicious omen
נבואה מובהקת
an omen of grave portent for the tribe.
נבואה חמורה עבור השבט
The unusually heavy rainfall was an ill omen for the travellers.
גשם כבד מהרגיל היה איתות רע למטיילים.
a rise in imports might be an omen of recovery.
עלייה ביבוא עשויה להיות סימן להתאוששות.
ill-omened birds of prey.
עופות דורף בעלי חזות רעה.
omens and prodigies abound in Livy's work.
סימנים וניסים שכיחים בעבודתו של ליבי.
In or omen with adult acne, the distribution of acne seems to move doss ass and to perioral area.
במקרה של אקנה בקרב מבוגרים, נראה שהתפוצה של האקנה עוברת לדוס אס ולאזור הפריאורלי.
Last week these sanguinary omens may be presumed to have fired his brain afresh.
בשבוע שעבר ייתכן שהסימנים הדמיים האלה הציתו מחדש את מוחו.
The secundine is expected to be hung over a lacquer tree as the lacquer tree has lacquer milk, an omen that the calf or the pony would have adequate milk.
הסקודין צפוי להיות תלוי מעל עץ לכה מכיוון שלעץ הלכה יש חלב לכה, סימן שהטלה או הפוני ישיגו מספיק חלב.
" You'll start seeing death omens everywhere. It's enough to frighten anyone to death. "
"תתחיל לראות סימני מוות בכל מקום. זה מספיק כדי להפחיד כל אחד למוות."
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis seemed to him a good omen. He went upstairs.
זה נראה לו כטוב סימן. הוא עלה למעלה.
Source: Madame Bovary (Part Two)It's one of those hard, jelly ones. Do you think that's an omen?
זה אחד מאלה, קשה וג'לי. אתה חושב שזה סימן?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3All these were omens of avalanches.
כל אלה היו סימנים של מפולות.
Source: The Economist - ComprehensiveThe Grim's not an omen, it's the cause of death!
הגריים אינו סימן, זו הסיבה למוות!
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYou may not know this, but the dragon represents an evil omen in our country.
אולי לא תדע את זה, אבל הדרקון מייצג סימן רע במדינה שלנו.
Source: Foreign Trade English Topics KingMany cultures traditionally believed that a total eclipse was a bad omen or a supernatural event.
תרבויות רבות האמינו באופן מסורתי שמליחת חמה מלאה היא סימן רע או אירוע על טבעי.
Source: BBC Listening Collection May 2016" A dragon queen, " said Tyrion. " A pleasant omen" .
"מלכת דרקון," אמר טיריין. "סימן נעים"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Believe ye, men, in the things called omens?
האם אתם מאמינים, גברים, בדברים שנקראים סימנים?
Source: Moby-DickThis morning, the omens are troubling.
הבוקר, הסימנים מטרידים.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now