overprotected

[ארה"ב]/[ˌəʊvərˈprɒˌtektɪd]/
[בריטניה]/[ˌoʊvərˈprɑːˌtektɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מוגן יתר על המידה; מוגן יתרה מהנזק או הקושי; מוגן מכל הסכנות או האתגרים הפוטנציאליים; מרושל עקב טיפול ותשומת לב יתרות.

צירופים וביטויים

overprotected child

ילד מוגן יתר על המידה

being overprotected

להיות מוגן יתר על המידה

too overprotected

מוגן יתר על המידה

overprotected them

הגנו עליהם יתר על המידה

felt overprotected

הרגיש מוגן יתר על המידה

overprotected as

מוגן יתר על המידה כ

overprotected now

מוגן יתר על המידה עכשיו

were overprotected

היו מוגנים יתר על המידה

so overprotected

כל כך מוגנים

overprotected state

מצב של הגנה יתר

דוגמאות למשפטים

she felt stifled and overprotected by her parents.

היא הרגישה חנוקה ומוגנת יתר על המידה על ידי הוריה.

growing up, he was incredibly overprotected and lacked confidence.

במהלך גדילתו, הוא היה מוגן יתר על המידה והיה חסר ביטחון.

the overprotected child struggled to make decisions independently.

הילד המוגן יתר על המידה התקשה לקבל החלטות באופן עצמאי.

they worried about their son being overprotected and tried to encourage independence.

הם דאגו שבנם יהיה מוגן יתר על המידה וניסו לעודד עצמאות.

being overprotected can hinder a child's development and resilience.

להיות מוגן יתר על המידה עלול לפגוע בהתפתחות ובעמידות של ילד.

he realized he'd been overprotected and needed to take more risks.

הוא הבין שהוא היה מוגן יתר על המידה והוא צריך לקחת יותר סיכונים.

the overprotected teenager was hesitant to try new things.

הנער המוגן יתר על המידה היסס לנסות דברים חדשים.

despite being overprotected, she yearned for more freedom.

למרות שהייתה מוגנת יתר על המידה, היא ייחלה ליותר חופש.

his parents' constant worry made him feel overprotected.

הדאגה המתמדת של הוריו גרמה לו להרגיש מוגן יתר על המידה.

she was an overprotected child, shielded from any potential harm.

היא הייתה ילדה מוגנת יתר על המידה, מוגנת מכל פגיעה אפשרית.

the overprotected student was unprepared for the challenges of college.

הסטודנט המוגן יתר על המידה לא היה מוכן לאתגרים של הקולג'.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו