palisade

[ארה"ב]/ˌpælɪ'seɪd/
[בריטניה]/ˌpælɪ'sed/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גדר עשויה מקוצים מחודדים
vt. להקיף בגדר

צירופים וביטויים

wooden palisade

מחסום עץ

protective palisade

מחסום מגנני

fortified palisade

מחסום מבוצר

palisade tissue

רקמת מחסום

דוגמאות למשפטים

There is a palisade between the two yards.

ישנו גדר בין שני החצרות.

They surrounded the yard with a palisade.

הם התחילו את החצר בגדר.

The smallest veins are in direct contact with chlorenchyma, both palisade and spongy tissue.

העורקים הקטנים ביותר נמצאים במגע ישיר עם חלורנכימה, הן רקמת פליסדה והן רקמת ספוגית.

But it is of xeromorphic characteristic,and palisade tissue arrange in a circle under the epidermis in Reaumuria.

אבל זהו מאפיין צרומורפי, ורקמת פליסד מורכבת במעגל מתחת לאפידרמיס ברעומוריה.

diplophyll n. a leaf having palisade tissue on upper and lower side with intermedial spongy parenchyma tissue.

דיפלופילי נ. עלה בעל רקמת פליסדה בצד העליון והתחתון עם רקמת מעבר ספוגית.

Palisade tissue is rich in saliferous vacuoles, while vascular bundle sheath is obvious.

רקמת פליסדה עשירה בוואקואלות מלוחות, בעוד שהשרוול של החבילה הוסקולרית ברור.

And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.

ואחנתי במחנה מעגלי נגדך, ואטרף אותך בחפירות, ואבנה מבצרי נגדך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Over the palisade, volcanic debris sedimentation has formed a parallel layer.

מעל החומה, השקעת חומרים געוליים יצרה שכבה מקבילה.

מקור: CGTN

They pull down the piles and palisades; they hew down the barriers with axes.

הם מורידים את הערימות והחומות; הם מורידים את המחסומים עם מחרטות.

מקור: American Version Language Arts Volume 6

Then comes the chlorophyll-rich palisade mesophyll, where the bulk of photosynthesis occurs.

אז מגיע המזופיליט המרובה כלורופיל, שבו מתרחש רוב הפוטוסינתזה.

מקור: Introduction to the Basics of Biology

Above the palisade mesophyll and below the spongy mesophyll are epidermis cells, which produce a waxy coating called the cuticle.

מעל המזופיליט החומה ומתחת למזופיליט הספוגי ישנם תאי דרמיס, שמייצרים ציפוי שעווה שנקרא קוטיקולה.

מקור: Introduction to the Basics of Biology

These cells are called palisade mesophyll and they're packed full of chlorophyll, the green chemical that plants use to absorb light.

תאים אלה נקראים מזופיליט חומה והם מלאים בכלורופיל, כימיקל ירוק שהצמחים משתמשים בו כדי לספוג אור.

מקור: Introduction to the Basics of Biology

He heard a voice beyond the palisade and toward that he made his way.

שמע קול מעבר לחומה וכיוון לשם צעד.

מקור: Son of Mount Tai (Part 1)

The return to the tent of Ali ben Kadin took much longer than had their swift flight to the palisade.

החזרה לאוהל של עלי בן קדין ארכה זמן רב יותר מטיסתם המהירה אל החומה.

מקור: Son of Mount Tai (Part 2)

The streets were almost deserted, except in the vicinity of the temple, which they only reached after having traversed several quarters surrounded by palisades.

הרחובות היו כמעט נטושים, למעט בסביבת המקדש, אליו הגיעו רק לאחר שחצו מספר רבעים מוקפים בחומות.

מקור: Around the World in Eighty Days

Morison Baynes slid to the ground inside the palisade to Meriem's side.

מורISON ביינס החליק אל הקרקע בתוך החומה לצד מריאם.

מקור: Son of Mount Tai (Part 2)

Loosening the rope at his waist he tossed the noose over one of the sharpened posts that composed the palisade.

לאחר שהחליק את החבל מסביב למותניו, הוא השליך את הלולאה מעל אחד העמודים המחודדים שמרוכבים מהחומה.

מקור: Son of Mount Tai (Part 2)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו