paralegal

[ארה"ב]/ˌpærəˈliːgəl/
[בריטניה]/ˌpærəˈliːgəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עוזר מקצועי לעורך דין
adj. קשור לסיוע בעבודה משפטית
צורות המילה

צירופים וביטויים

paralegal assistant

עוזרת משפטית

paralegal services

שירותי עוזר משפטי

paralegal training

הכשרת עוזר משפטי

paralegal certification

אישור הסמכה לעוזר משפטי

paralegal profession

מקצוע עוזר משפטי

paralegal duties

אחריות של עוזר משפטי

paralegal work

עבודת עוזר משפטי

paralegal job

משרת עוזר משפטי

paralegal firm

משרד עוזר משפטי

paralegal resources

משאבי עוזר משפטי

דוגמאות למשפטים

the paralegal prepared the legal documents for the case.

המתמחה המשפטי הכין את המסמכים המשפטיים עבור התיק.

she works as a paralegal in a busy law firm.

היא עובדת כמתמחה משפטי במשרד עורכי דין עסוק.

the paralegal assisted the lawyer during the trial.

המתמחה המשפטי עזר לעורך הדין במהלך המשפט.

many paralegals specialize in family law.

מתמחים משפטיים רבים מתמחים בדיני משפחה.

as a paralegal, you must understand legal terminology.

כמתמחה משפטי, אתה חייב להבין מונחים משפטיים.

the paralegal conducted research for the upcoming case.

המתמחה המשפטי ערך מחקר עבור התיק הקרוב.

paralegals often communicate with clients on behalf of lawyers.

מתמחים משפטיים לעיתים קרובות מתקשרים עם לקוחות בשם עורכי דין.

she completed her paralegal certification last year.

היא סיימה את הסמכתה כמתמחה משפטי בשנה שעברה.

the paralegal organized the files for the attorney.

המתמחה המשפטי ארגן את הקבצים עבור העורך דין.

being a paralegal requires strong organizational skills.

להיות מתמחה משפטי דורש כישורי ארגון חזקים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו