paralleling

[ארה"ב]/ˈpær.ə.lel.ɪŋ/
[בריטניה]/ˈpær.ə.lel.ɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להיות דומה או אנלוגי למשהו
adj. קיים או מתרחש באותו זמן או בצורה דומה

צירופים וביטויים

paralleling trends

מקביל למגמות

paralleling efforts

מקביל למאמצים

paralleling developments

מקביל להתפתחויות

paralleling goals

מקביל למטרות

paralleling interests

מקביל לתחומי עניין

paralleling objectives

מקביל ליעדים

paralleling projects

מקביל לפרויקטים

paralleling activities

מקביל לפעילויות

paralleling strategies

מקביל לאסטרטגיות

paralleling processes

מקביל לתהליכים

דוגמאות למשפטים

paralleling the growth of technology, education has also evolved significantly.

במקביל להתפתחות הטכנולוגיה, גם החינוך התפתח משמעותית.

paralleling her career advancements, she developed new skills.

במקביל לקידום הקריירה שלה, היא פיתחה מיומנויות חדשות.

paralleling the increase in demand, prices have risen sharply.

במקביל לעלייה בביקוש, המחירים עלו באופן משמעותי.

paralleling the research findings, the conclusions were widely accepted.

במקביל לממצאי המחקר, המסקנות התקבלו באופן נרחב.

paralleling their efforts, the community came together to support the cause.

במקביל למאמצים שלהם, הקהילה התאחדה כדי לתמוך במטרה.

paralleling the trends in fashion, lifestyle choices have also changed.

במקביל למגמות באופנה, גם בחירות אורח החיים השתנו.

paralleling the historical events, literature from that era reflects similar themes.

במקביל לאירועים ההיסטוריים, ספרות מתקופה זו משקפת נושאים דומים.

paralleling her interests, he started learning about art history.

במקביל לתחומי העניין שלה, הוא התחיל ללמוד על תולדות האמנות.

paralleling the efforts of scientists, activists are raising awareness.

במקביל למאמצי המדענים, פעילים מגבירים את המודעות.

paralleling the advancements in medicine, public health initiatives are crucial.

במקביל להתקדמות בתחום הרפואה, יוזמות בריאות הציבור חיוניות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו