a peaceable community
קהילה שלווה
They met in a peaceable spirit.
הם נפגשו ברוח ידידותית.
they were famed as an industrious, peaceable, practical people.
הם נודעו כעם חרוץ, שלום ופרקטי.
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD. dan sunyi sepilah padang rumput yang sentosa, oleh karena murka TUHAN yang menyala-nyala itu.
וִויְהִי הַמִּקְדָשִׁים הַשְׁלווִים יִכְרְתוּ בִּגְלל זַעַם אֲדוֹן יְהוָה. דן סוּנְיִי סֶפִּילָה פָאדַנג רוּמְפוּת יָאנג סֶנְטוֹסָה, בִּיגְלל מֻרְקָה טוּהָאן יָאנג מֶנְיָלָה-נְיָלָה אִטּוּ.
a peaceable solution to the conflict
פתרון שלום לסכסוך
to live in a peaceable community
לחיות בקהילה שלווה
to maintain a peaceable relationship
לשמור על יחסים שלווים
a peaceable resolution to the dispute
פתרון שלום למחלוקת
to be known for their peaceable nature
להיות ידועים בשלווה שלהם
a peaceable coexistence with other nations
קיום שלום עם מדינות אחרות
to promote peaceable negotiations
לקדם משא ומתן שלום
to seek a peaceable outcome
לחפש תוצאה שלווה
Always be as contented, peaceable, and grateful as you now are.
היו תמיד מרוצים, שלווים וחסרי תודה כמו שאתם עכשיו.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsYet countries do escape poverty, and do not always grow more peaceable in the process.
עם זאת, מדינות פורצות מעוני ולעיתים קרובות לא הופכות לשלוות יותר בתהליך.
Source: The Economist - InternationalChinese peasants were honest and peaceable, but disaster befell them just the same.
איכרים סינים היו ישרים ושלווים, אבל אסון פקד אותם בכל זאת.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1“Yes, ” said Dumbledore. “I am sure that once we take the Horcrux, we shall find them less peaceable.
“כן”, אמר דמבלדור. “אני בטוח שברגע שנוציא את הורקרוקס, נמצא אותם פחות שלווים.”
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Will you come peaceable, or do I handcuff you" ?
האם תבואו בשלום, או שאני אזרוק אתכם?
Source: The Sound and the FuryThey are mostly peaceable and take care of their offspring.
הם בעיקר שלווים ומטפלים בצאצאיהם.
Source: LynnBesides, when the incline became more gentle, it would of course resume its peaceable course.
בנוסף, כאשר השיפוע הפך ליותר מתון, הוא כמובן יחזור למסלולו השלו.
Source: The Journey to the Heart of the EarthHe figured that Indians would be as peaceable as anybody else if they were let alone.
הוא העריך שהילידים יהיו שלווים כמו כל אחד אחר אם יתנו להם לנוח.
Source: The little cabin on the grassland.But I think of him still as a man peaceable at heart, and definitely a gentleman.
אבל אני עדיין חושב עליו כאדם שלוו בלב, ובהחלט ג'נטלמן.
Source: Cross Stream (Part 1)This was most definitely NOT a Peaceable fishing boat.
זו בהחלט לא הייתה סירת דיג שלווה.
Source: How to Speak Dragonesea peaceable community
קהילה שלווה
They met in a peaceable spirit.
הם נפגשו ברוח ידידותית.
they were famed as an industrious, peaceable, practical people.
הם נודעו כעם חרוץ, שלום ופרקטי.
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD. dan sunyi sepilah padang rumput yang sentosa, oleh karena murka TUHAN yang menyala-nyala itu.
וִויְהִי הַמִּקְדָשִׁים הַשְׁלווִים יִכְרְתוּ בִּגְלל זַעַם אֲדוֹן יְהוָה. דן סוּנְיִי סֶפִּילָה פָאדַנג רוּמְפוּת יָאנג סֶנְטוֹסָה, בִּיגְלל מֻרְקָה טוּהָאן יָאנג מֶנְיָלָה-נְיָלָה אִטּוּ.
a peaceable solution to the conflict
פתרון שלום לסכסוך
to live in a peaceable community
לחיות בקהילה שלווה
to maintain a peaceable relationship
לשמור על יחסים שלווים
a peaceable resolution to the dispute
פתרון שלום למחלוקת
to be known for their peaceable nature
להיות ידועים בשלווה שלהם
a peaceable coexistence with other nations
קיום שלום עם מדינות אחרות
to promote peaceable negotiations
לקדם משא ומתן שלום
to seek a peaceable outcome
לחפש תוצאה שלווה
Always be as contented, peaceable, and grateful as you now are.
היו תמיד מרוצים, שלווים וחסרי תודה כמו שאתם עכשיו.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsYet countries do escape poverty, and do not always grow more peaceable in the process.
עם זאת, מדינות פורצות מעוני ולעיתים קרובות לא הופכות לשלוות יותר בתהליך.
Source: The Economist - InternationalChinese peasants were honest and peaceable, but disaster befell them just the same.
איכרים סינים היו ישרים ושלווים, אבל אסון פקד אותם בכל זאת.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1“Yes, ” said Dumbledore. “I am sure that once we take the Horcrux, we shall find them less peaceable.
“כן”, אמר דמבלדור. “אני בטוח שברגע שנוציא את הורקרוקס, נמצא אותם פחות שלווים.”
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Will you come peaceable, or do I handcuff you" ?
האם תבואו בשלום, או שאני אזרוק אתכם?
Source: The Sound and the FuryThey are mostly peaceable and take care of their offspring.
הם בעיקר שלווים ומטפלים בצאצאיהם.
Source: LynnBesides, when the incline became more gentle, it would of course resume its peaceable course.
בנוסף, כאשר השיפוע הפך ליותר מתון, הוא כמובן יחזור למסלולו השלו.
Source: The Journey to the Heart of the EarthHe figured that Indians would be as peaceable as anybody else if they were let alone.
הוא העריך שהילידים יהיו שלווים כמו כל אחד אחר אם יתנו להם לנוח.
Source: The little cabin on the grassland.But I think of him still as a man peaceable at heart, and definitely a gentleman.
אבל אני עדיין חושב עליו כאדם שלוו בלב, ובהחלט ג'נטלמן.
Source: Cross Stream (Part 1)This was most definitely NOT a Peaceable fishing boat.
זו בהחלט לא הייתה סירת דיג שלווה.
Source: How to Speak DragoneseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now