personalized

[ארה"ב]/ˈpɜːsənəlaɪzd/
[בריטניה]/ˈpɜːrsənəlaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מותאם אישית; מותאם לצרכים האישיים
v. להתאים אישית; להתאים לצרכים האישיים

דוגמאות מהעולם האמיתי

" It is super subjective. Everything can be personalized."

זה מאוד סובייקטיבי. הכל ניתן להתאמה אישית.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

Customers Cheryl Moore likes the personalized service.

לקוחות שריל מור אוהבים את השירות המותאם אישית.

מקור: VOA Standard English_Americas

Why do you have a personalized box cutter?

למה יש לך סכין חיתוך מותאם אישית?

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We have ornaments, we have about 8000 styles of ornaments, about 1500 of those can be personalized.

יש לנו קישוטים, יש לנו כ-8000 סגנונות של קישוטים, כ-1500 מתוכם ניתנים להתאמה אישית.

מקור: VOA Daily Standard December 2018 Collection

So people have personalized music, movie, etc, or recommendations.

לאנשים יש מוזיקה מותאמת אישית, סרטים וכו', או המלצות.

מקור: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

Your AI effectively becomes an ever-evolving, personalized form of memory.

ה-AI שלך הופך ביעילות לצורה מתפתחת ומותאמת אישית של זיכרון.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

For example, genomic vaccines and also applications for personalized medicines.

לדוגמה, חיסונים גנומיים וגם יישומים לטיפולים מותאמים אישית.

מקור: VOA Standard English_ Technology

Incorporate all those mundane, repeatable tasks into a personalized, automated workflow.

לשלב את כל המשימות המשעממות והחוזרות על עצמן לתוך זרימת עבודה אוטומטית ומותאמת אישית.

מקור: Science in Life

No dad can turn down a personalized Father's Day gift.

אף אבא לא יכול לסרב למתנה מותאמת אישית ליום האב.

מקור: Selected English short passages

And use soil sensors to give him personalized information about his crops.

ולעשות שימוש בחיישני קרקע כדי לתת לו מידע מותאם אישית על היבול שלו.

מקור: CNN 10 Student English March 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו