She’s marrying him out of sheer perversity.
היא מתחתנת איתו מתוך הרגל מעוות גרידא.
The movie explores the depths of human perversity.
הסרט בוחן את המעמקים של מעוות אנושי.
His perversity knows no bounds.
המעוות שלו יודע אין גבול.
She was intrigued by the perversity of his actions.
היא נמשכה למעוות של מעשיו.
The criminal's perversity shocked the community.
המעוות של הפושע הלם בקהילה.
He enjoys the perversity of pushing boundaries.
הוא נהנה מהמעוות של דחיפת גבולות.
The novel delves into the darkness of human perversity.
הרומן מתעמק בחושך של מעוות אנושי.
Her perversity led her down a dangerous path.
המעוות שלה הוביל אותה לנתיב מסוכן.
The artist's work is a reflection of societal perversity.
העבודה של האמן היא השתקפות של מעוות חברתי.
He was drawn to the perversity of the forbidden.
הוא נמשך למעוות של האסור.
The play highlights the perversity of human nature.
המחזה מדגיש את המעוות של טבע האדם.
Policymakers ought to be seeking to end these perversities in two ways.
מדיניות צריכה לשאוף לסיים את העיוותים הללו בשתי דרכים.
מקור: The Economist - ComprehensivePerversity is part and parcel of comedy.
עיוותות הם חלק בלתי נפרד מהקומדיה.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn the right hands, perversity is such a source of joy.
בידיים הנכונות, עיוותות הם מקור שמחה כזה.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second lesson of perversity has to do with our everyday lives.
הלקח השני של עיוותות קשור לחיי היומיום שלנו.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionShe combined a masculine intelligence with a feminine perversity, and the novels she wrote were original and disconcerting.
היא שילבה אינטליגנציה גברית עם עיוותות נשיים, והרומנים שכתבה היו מקוריים ומטרידים.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Now a lot of perversity makes the world worse.
עכשיו הרבה עיוותים גורמים לעולם להיות גרוע יותר.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut I think we've seen a little bit that perversity could be funny.
אבל אני חושב שראינו קצת מעיוותים שיכולים להיות מצחיקים.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis, to me, is a perversity of our legal system.
לדעתי, זהו עיוות של מערכת המשפט שלנו.
מקור: The Practice Season 7I think there are two lessons from the study of perversity.
אני חושב שיש שני לקחים מחקר של עיוותים.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe perversity of that speaks for itself.
העיוותות של זה מדברים בעד עצמם.
מקור: The Practice Season 7She’s marrying him out of sheer perversity.
היא מתחתנת איתו מתוך הרגל מעוות גרידא.
The movie explores the depths of human perversity.
הסרט בוחן את המעמקים של מעוות אנושי.
His perversity knows no bounds.
המעוות שלו יודע אין גבול.
She was intrigued by the perversity of his actions.
היא נמשכה למעוות של מעשיו.
The criminal's perversity shocked the community.
המעוות של הפושע הלם בקהילה.
He enjoys the perversity of pushing boundaries.
הוא נהנה מהמעוות של דחיפת גבולות.
The novel delves into the darkness of human perversity.
הרומן מתעמק בחושך של מעוות אנושי.
Her perversity led her down a dangerous path.
המעוות שלה הוביל אותה לנתיב מסוכן.
The artist's work is a reflection of societal perversity.
העבודה של האמן היא השתקפות של מעוות חברתי.
He was drawn to the perversity of the forbidden.
הוא נמשך למעוות של האסור.
The play highlights the perversity of human nature.
המחזה מדגיש את המעוות של טבע האדם.
Policymakers ought to be seeking to end these perversities in two ways.
מדיניות צריכה לשאוף לסיים את העיוותים הללו בשתי דרכים.
מקור: The Economist - ComprehensivePerversity is part and parcel of comedy.
עיוותות הם חלק בלתי נפרד מהקומדיה.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn the right hands, perversity is such a source of joy.
בידיים הנכונות, עיוותות הם מקור שמחה כזה.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second lesson of perversity has to do with our everyday lives.
הלקח השני של עיוותות קשור לחיי היומיום שלנו.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionShe combined a masculine intelligence with a feminine perversity, and the novels she wrote were original and disconcerting.
היא שילבה אינטליגנציה גברית עם עיוותות נשיים, והרומנים שכתבה היו מקוריים ומטרידים.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Now a lot of perversity makes the world worse.
עכשיו הרבה עיוותים גורמים לעולם להיות גרוע יותר.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut I think we've seen a little bit that perversity could be funny.
אבל אני חושב שראינו קצת מעיוותים שיכולים להיות מצחיקים.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis, to me, is a perversity of our legal system.
לדעתי, זהו עיוות של מערכת המשפט שלנו.
מקור: The Practice Season 7I think there are two lessons from the study of perversity.
אני חושב שיש שני לקחים מחקר של עיוותים.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe perversity of that speaks for itself.
העיוותות של זה מדברים בעד עצמם.
מקור: The Practice Season 7חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו